Lenguaje

¿Se dice "arremangar" o "remangar"? Esta es la respuesta correcta según la RAE

La Real Academia Española ha resuelto el debate sobre qué verbo utilizar al referirse a recoger hacia arriba las mangas o la ropa

¿Se dice "arremangar" o "remangar"? Esta es la respuesta correcta según la RAE
¿Se dice "arremangar" o "remangar"? Esta es la respuesta correcta según la RAELa RazónLa Razón

En el marco del constante debate lingüístico que caracteriza al idioma español, surge una cuestión recurrente: ¿es correcto decir "arremangar" o "remangar" al referirse a levantar o recoger hacia arriba las mangas o la ropa? La Real Academia Española (RAE) ha salido al paso para aclararlo.

La RAE ha emitido un comunicado a través de su cuenta oficial de X, donde asegura que ambas formas son igualmente válidas y aceptadas en el Diccionario de la lengua española. Esto significa que no existe preferencia por una sobre la otra, otorgando a los hablantes la libertad de elegir según su preferencia o contexto.

En palabras de la propia academia: "'Arremangar' es variante de 'remangar', igualmente válida y frecuente en el uso. Figura en el diccionario desde 1726 y se pueden encontrar abundantes ejemplos de uso en nuestros bancos de datos". Esta respuesta despeja cualquier duda sobre la corrección gramatical de ambas formas, permitiendo emplearlas sin temor a incurrir en errores lingüísticos.

Por ejemplo, "decidió arremangarse la camisa antes de abordar la tarea" será igual de correcto que "ella remangó la chaqueta para estar más cómoda mientras cocinaba".