"Hay un déficit entre ambos lados del garaje en un elemento del coche", afirma tras el decepcionante fin de semana en Japón.