La editorial EBL se lleva a jóvenes autores en español a “hacer las Américas”
Sus libros serán traducidos y lanzados en el mercado estadounidense bajo la iniciativa “Vive tu sueño americano”
Creada:
Última actualización:
La editorial EBL, un proyecto conjunto de la editorial Planeta y Lantia Publishing, ha decidido apostar por el nuevo talento literario español para conquistar el mercado de Estados Unidos de la mano de los más prometedores autores nóveles del panorama editorial español.
Esta iniciativa, presentada en el marco de la Feria del libro de Madrid bajo el título “Vive tu sueño americano”, permitirá a diez autores en español publicar sus obras en Estados Unidos, siendo este el primer paso en lo que se espera sea un flujo continuo de autores hacia uno de los principales mercados del mundo.
Gracias a este proyecto, la editorial EBL llevará a algunos de los más prometedores escritores en castellano a publicar sus obras en inglés en el mercado estadounidense. Entre los aspectos más novedosos de este proyecto, además de la traducción y publicación adaptada de las obras seleccionadas, destaca la organización por parte de la editorial de unas jornadas profesionales para los autores a finales de año en Nueva York, donde algunas de las personalidades más relevantes del sector expondrán los aspectos claves del panorama editorial norteamericano.
Entre los autores ya confirmados para este primer lanzamiento en inglés destacan los autores Cruz Galdón, Teresa Maldonado, Victoria Cuevas, Claudia Miraglia y Juan Carlos Jaramillo.
La editorial EBL, con sede en Nueva York, confía en que este será solo el primer paso para que a partir del año 2023 sean numerosos los escritores que puedan acceder a esta oportunidad de entrada y éxito en el mercado norteamericano.