Resurge la partitura de Beethoven que los nazis creyeron insignificante
El manuscrito, perteneciente a la familia judía Petschek en la década de 1920, fue confiscado por las autoridades alemanas en vísperas de la Segunda Guerra Mundial


Creada:
Última actualización:
La Beethoven-Haus de Bonn, una de las antiguas casas del compositor, convertida ahora en en lugar de memoria y museo, acaba de adquirir el manuscrito original del cuarto movimiento del 'Cuarteto de cuerda n.º 13 op.130' (1825). El martes 14 de enero tuvo lugar una ceremonia para acoger debidamente este precioso documento.
"El manuscrito no es sólo uno de los cuartetos de cuerda más famosos de Beethoven. También es la única fuente manuscrita relacionada con el movimiento, que lamentablemente se ha mantenido bajo llave durante décadas. Es fantástico poder recibirlo hoy y poder hacerlo nuevamente accesible al mundo de la música", afirmó Daniel Hope, presidente de la institución cultural de Bonn.
De hecho, la historia de este manuscrito es digna de una novela, como recoge 'Le figaro'. Poco antes de su muerte en 1827, Ludwig van Beethoven confió esta partitura a su secretario y violinista Karl Holz. Sin embargo, el documento continuaría cambiando de manos durante casi un siglo. Desde la década de 1920, la partitura perteneció a una rica familia judía, los Petschek, que vivían en Aussig-sur-Elbe, en Bohemia, quienes salieron del país hacia Estados Unidos, en 1938, por el ascenso del nazismo.
Aunque antes de su partida al otro lado del Atlántico, les confiscaron sus posesiones más preciadas: una colección de arte, muebles y la partitura de Beethoven. Ya en posesión del régimen nazi, se solicita un peritaje a un experto de Brno. Pero, con vistas a que no acabe en malas manos, el director de las colecciones de música del Museo de Moravia miente: asegura que la partitura no tiene valor y así pudo conservarla durante 80 años en su museo.
Al final de la guerra, Franz Petschek intentó encontrar el manuscrito y lo solicitó a las autoridades comunistas, pero sus peticiones no dieron resultado.
Permanentemente accesible
Habría que esperar a que en 2022 se votase una ley en la República Checa sobre la restitución de bienes saqueados para que el manuscrito salga de nuevo a la luz.
Ahora, a finales de 2024, los descendientes de Petschek acordaron entregárselo a la Casa Beethoven para que volviera a ser "permanentemente accesible al público y para la investigación", afirma el museo. Conservada en condiciones óptimas, la partitura se digitalizará y pronto estará disponible en línea antes de ser el centro de una exposición especial en Bonn de junio a agosto.