La opinión de los expertos

Un embajador del español
Tener a Mario Vargas Llosa al frente del Instituto Cervantes me parecería una noticia importantísima por diferentes motivos. En primer lugar, sobra decir que se trata de uno de los grandes autores en español, con una obra conocida en todo el mundo. Es premio Nobel de Literatura; es decir, un embajador que puede tener acceso a jefes de Estado y ministros. En segundo lugar, Vargas Llosa es hispanoamericano, lo que expresa el carácter de nuestra lengua, hecha en los dos lados del Atlántico. Por último –y permítanme que me refiera a la institución que dirijo–, es miembro de la Real Academia Española, además de la Peruana de la Lengua. De hecho, acaba de recibir en Panamá la medalla de oro de la Asociación de Academias de la Lengua.
José Manuel Blecua
Director de la Real Academia Española

Dimensión hispanoamericana
Mario Vargas Llosa es uno de los intelectuales hispanoamericanos más importantes y representaría a la perfección al Instituto Cervantes en el mundo. Es una cumbre de nuestras letras y uno de los más grandes escritores en español. Un hispanoamericano al frente de dicho centro coincide con mi afán cuando fui responsable del Instituto. Siempre defendía y trabajé para que fuera una institución hispanoamericana. Porque nunca hay que olvidar que la lengua española es de uno y otro lado del Atlántico. Por eso insistí que hubiera trabajadoresno sólo de aquel continente, sino también directores en los centros. Suponía romper fronteras y dar la verdadera dimensión del español en el mundo.
César Antonio Molina
Ex ministro de Cultura y ex director del Cervantes