Otro terrible mundo perfecto

Única novela del poeta y dr- amaturgo americano Kenneth Bernard, «Entre los archivos del distrito» combina lo mejor del absurdo y el sinsentido con una visión del mundo que, por momentos, puede resultar tan perpleja y aterradora como cómica. Cómo entender, sino, que en un lugar desconocido y alejado de todo las cosas resulten tan extrañamente familiares, a pesar de que lo que allí ocurre sea muy raro, como que una mujer es golpeada reiteradamente por un vagabundo que se ha instalado en la entrada de un edificio o que un hombre, que antes poseía un espíritu alegre y juvenil, pierda de pronto, sin que sepamos bien el motivo, su entusiasmo y se convierta en un ser humano sin piedad.

 Entre todos ellos vive John, un hombre cuya vida, acaso normal, sorprende a casi todos: ayuda a una mujer a defenderse de su vecino, paga sus impuestos mensual y puntualmente en el banco y suele enviar cartas desde la estafeta de correos en lugar, como lo haría cualquier otro vecino, de hacerlo en una oficina postal. Es, a simple vista, un hombre feliz, capaz de hallar la dicha en la repetición de actos cotidianos, aunque esos actos, poco a poco, también le muestran que, bajo la apariencia de la normalidad, se esconde una amenaza que pone en peligro la estabilidad de las cosas. Como sucede en Kafka, para quien la realidad no podía dejar de desenmascararse, en esta novela Kenneth Bernard presenta el mundo como una exhibición tétrica y teatral: un conjunto de postales y discursos que rozan el delirio, pero unidos por un violencia sin nombre, un poder invisible y burocrático que extiende sus lazos desde la oscuridad del vacío.

Sobre el autor
Poeta y dramaturgo, es autor de «The Man in The Stretcher», excelente libro de cuentos
Ideal para...
leer a un escritor de culto americano, entre Perec y Kafka
 Puntuación 7