Historia

'Cocotología': el curioso término que redefine la papiroflexia

Una combinación de un término francés y un sufijo griego dio lugar a esta curiosa palabra

Viaja a Japón a través del origami.
Viaja a Japón a través del origami.Canvaw

La papiroflexia, conocida también como origami en Japón, es un arte milenario que consiste en el doblado de papel para crear formas variadas sin cortes ni pegamentos. Sin embargo, existe un término menos difundido para referirse a esta disciplina: la "cocotología". Aunque pueda sonar peculiar, este término fue acuñado por el reconocido escritor e intelectual español Miguel de Unamuno para describir la habilidad de hacer pajaritas de papel.

Miguel de Unamuno era un apasionado de la papiroflexia, pero no le convencía la denominación comúnmente utilizada para este arte. Buscando una palabra más precisa y singular, decidió crear "cocotología". Esta palabra proviene del sustantivo francés "cocotte", que significa "pajarita" o "ave joven", y del sufijo "-logía", que indica "estudio" o "arte".

Resulta interesante destacar que Unamuno escribió un ensayo de aproximadamente 70 páginas titulado"Apuntes para un tratado de cocotología", el cual incluyó como epílogo en su novela "Amor y pedagogía", publicada en 1902. Cuando el editor le recriminó que la novela tenía pocas páginas, Unamuno tomó la decisión de incorporar este peculiar tratado como una adición curiosa y única.

Aunque el término "cocotología" no sea tan conocido como "papiroflexia" u "origami", representa la creatividad y la inventiva lingüística de uno de los grandes pensadores de la literatura española. Así, la "cocotología" se posiciona como una alternativa original y enriquecedora para describir este milenario arte de doblar papel y crear formas sorprendentes sin necesidad de tijeras o adhesivos.