Cataluña

Incentivos por hablar catalán en estos juicios: la última propuesta de la Abogacía Catalana

Argumentan que e las intervenciones de los abogados "son un espacio clave para garantizar el uso de la lengua".

Un agente de los Mossos d'Esquadra frente a la Ciutat de la Justícia de Barcelona
Un agente de los Mossos d'Esquadra frente a la Ciutat de la Justícia de BarcelonaEuropa Press

El Consejo de la Abogacía Catalana propone que se bonifique hablar en catalán en los juicios del Turno de Oficio "para avanzar hacia una presencia real y normalizada del catalán en la actividad judicial", ya que las intervenciones de los abogados "son un espacio clave para garantizar el uso de la lengua".

Client Challenge

La Abogacía Catalana ha pedido al Departamento de Justicia y Calidad Democrática de la Generalitat incorporar el uso oral del catalán a las salas de vistas dentro del programa de fomento de la lengua en el Turno de Oficio.

Actualmente, el programa de fomento del uso del catalán en las actuaciones procesales de asistencia jurídica gratuita incentiva la utilización de esta lengua en los escritos judiciales presentados por los profesionales del Turno de Oficio.

Así pues, la iniciativa plantea que se bonifiquen, además de los escritos procesales, las intervenciones orales de los letrados durante los juicios del Turno de Oficio para "contribuir a garantizar el derecho de los ciudadanos a relacionarse con la Administración de justicia en esa lengua"