Exportación

Moji TV recupera en Indonesia las reposiciones dobladas de 'El Grand Prix del verano' casi 20 años después de su primer éxito

La cadena indonesia Moji TV volverá a emitir temporadas clásicas de 'El Grand Prix del verano' dobladas al indonesio, recuperando un fenómeno televisivo que triunfó en Indonesia hace casi dos décadas

Antigua vaquilla del 'Grand Prix'
Antigua vaquilla del 'Grand Prix'RTVE

Casi dos décadas después de que 'El Grand Prix del verano' se convirtiera en un inesperado fenómeno televisivo en Indonesia, la cadena indonesia Moji TV volverá a apostar por las temporadas clásicas del concurso español con un nuevo paquete de reposiciones dobladas al indonesio, recuperando así una fórmula que ya triunfó en el país asiático durante años. Pueblos españoles como Nuevo Baztán, Griñón, Los Molinos o Falces volverán a colarse en millones de hogares indonesios gracias a un formato que, para buena parte del público local, equivale a una especie de 'Humor Amarillo' veraniego a la española. Las vaquillas, los equipos enfundados en azul y amarillo, los padrinos famosos y los alcaldes de cada municipio seguirán desfilando por la pantalla con esa mezcla de folclore, competición y caos festivo que convirtió al programa en una rareza fascinante para la audiencia internacional. Y, una vez más, la voz de Ramón García sonará en perfecto indonesio mientras explica cada prueba, reforzando una de las imágenes más surrealistas de la exportación televisiva española.

La decisión de recuperar estas entregas clásicas responde al buen recuerdo que dejó el formato en Indonesia tras su larga etapa de emisión continuada en la televisión del país, donde durante años encadenó temporadas antiguas sin interrupción y mantuvo una base de seguidores sorprendentemente fiel. Según medios locales, Moji TV considera que el concurso conserva un importante valor nostálgico entre parte de la audiencia y confía en que las reposiciones conecten tanto con quienes crecieron viéndolo como con nuevos espectadores atraídos por su carácter extravagante y atemporal. Como ya ocurría en su primera etapa de éxito internacional, el principal reto volverá a estar en la adaptación cultural y lingüística de un programa profundamente ligado a referencias españolas, costumbres locales y bromas de contexto muy específico. Aun así, el precedente demuestra que esa barrera nunca fue suficiente para frenar el fenómeno: para muchos espectadores indonesios, 'El Grand Prix' no es solo un concurso extranjero, sino un clásico televisivo propio que regresa ahora con la misma vocación de entretenimiento familiar con la que conquistó el país hace veinte años.

Lista completa de los pueblos seleccionados para la edición 2026 de 'El Grand Prix del Verano'

Tal y como nos adelantaba en el mes de marzo nuestra compañera Beatriz Madrueño, El verano 2026 volverá a ser especial con el regreso de el programa del abuelo y el niño. 'El Grand Prix del Verano' con la elección de los 12 pueblos para participar en una nueva edición del concurso de La 1:

  • Zumárraga (País Vasco)
  • Muros (Galicia)
  • Padrejón (La Rioja)
  • Serranillos del Valle (Comunidad de Madrid)
  • San Juan de la Rambla (Islas Canarias)
  • Balanegra (Andalucía)
  • Quintanar del Rey (Castilla -La Mancha)
  • Polinyá (Cataluña)
  • Pravia (Asturias)
  • Blanca (Murcia)
  • Altura (Comunidad Valenciana)
  • Cantalejo (Castilla y León)