Nace CLIP la primera versión en valenciano de Windows

La colaboración de la Generalitat con la empresa Microsoft permitió la puesta en marcha de 'Clip' (Captiones Language Interface Pack), la primera versión en valenciano de los productos de escritorio estándar de Windows y Office.

Con esta herramienta el valenciano se convierte así en una lengua universal y tecnológicamente oficial, al difundirse su uso en el ámbito de las tecnologías de la comunicación y de la información.

Asimismo, el nacimiento de este producto forma parte del desarrollo del acuerdo suscrito por el presidente de la Generalitat, Francisco Camps, con Microsoft, y se inscribe dentro de la voluntad de la Administración autonómica de potenciar la presencia del valenciano en todos los ámbitos.

En este sentido, "Clip"permitirá a los usuarios disponer de una traducción al valenciano de los menús del Windows 7 y de Office 2010. Además, este producto contiene un glosario de términos informáticos de los productos de Microsoft, Windows y Office para que los usuarios puedan incorporar la versión en valenciano en sus ordenadores.

La Generalitat promueve la puesta en marcha de medidas de estas características para contribuir a prestigiar el uso del valenciano y darle un carácter de normalidad en un ámbito tan presente en nuestras vidas como es el de las tecnologías de la información y la comunicación.

Por otra parte, cabe destacar la experiencia de la Conselleria de Educación en la puesta en marcha de aplicaciones informáticas de traducción como las distintas versiones del Salt.