La UE autoriza «equipos no letales y asistencia técnica para proteger a civiles», incluidos vehículos blindados

Los Veintisiete han acordado este jueves in extremis las enmiendas jurídicas al embargo de armas sobre Siria para autorizar el suministro de "equipos militares no letales"y "asistencia técnica"para la Coalición Nacional de las Fuerzas Revolucionarias y de la Oposición en Siria (CNFORS) o para proteger a la población civil, incluido el envío de "vehículos blindados", según han explicado fuentes europeas y diplomáticas.

El acuerdo responde sobre todo a las pretensiones del Gobierno británico que cuestionaba que el actual embargo, aprobado en mayo de 2011 y que contempla desde el principio una excepción para poder suministrar equipos militares no letales "únicamente destinados para uso humanitario o de protección", permitiera el envío de equipos como gafas de visión nocturna y chalecos antibalas, que ya suministra Francia a la oposición.

Los Veintisiete han prorrogado formalmente este jueves tres meses más todas las sanciones contra el régimen sirio, hasta el próximo 1 de junio, pero "han enmendado el embargo de armas de manera que se permita el suministro de equipos no letales y asistencia técnica para la protección de los civiles", ha confirmado la UE en un comunicado.

"Se ha enmendado el embargo para permitir el suministro de equipos militares no letales para la protección de civiles o para la Coalición Nacional de las Fuerzas Revolucionarias y de la Oposición en Siria"incluidos los "vehículos blindados", así como el "suministro de asistencia técnica para la protección de civiles", han confirmado fuentes europeas.

"La definición de asistencia técnica significa cualquier apoyo técnico relacionado con la reparación, desarrollo, manufactura, ensamblaje, pruebas, mantenimiento o cualquier otro servicio técnico

y puede asumir formas como la instrucción, asesoramiento, entrenamiento, la transmisión de conocimientos de trabajo o capacidades, incluidas todas las formas de asistencia", han precisado otras fuentes europeas.

"La decisión de hoy da efecto legal al acuerdo alcanzado por el Consejo de Asuntos Exteriores el pasado 18 de febrero", precisa la nota. El acta jurídica adoptada este jueves por los Veintisiete se publicará en el Diario Oficial de la UE el 1 de marzo, para su entrada en vigor.

Los ministros de Asuntos Exteriores de la UE llegaron a un acuerdo político el pasado el 18 de febrero para renovar durante tres meses más el régimen de sanciones sobre Siria que expiraban el 1 de marzo, incluido el embargo de armas, pero acordaron enmendarlo de tal forma para permitir a los Estados miembros suministrar "un mayor apoyo no letal y asistencia técnica para la protección de civiles"a la coalición nacional que preside Moaz al Jatib.

"El Consejo continuará con su trabajo de evaluar y revisar, si necesario, el régimen de sanciones contra Siria", han avanzado la UE en el comunicado.

Reino Unido defendía abiertamente la opción de levantar el embargo de armas para la oposición al régimen como la "mejor opción", con el apoyo de Francia e Italia, para tener "flexibilidad"y "no pillarse", según fuentes diplomáticas.

Sin embargo, la mayoría de los Estados miembros, incluida España y los nórdicos, han rechazado levantar el embargo para evitar una escalada del conflicto, por el problema de garantizar el control de las armas e impedir que caigan en manos de los grupos más radicales y por la necesidad de apoyar los esfuerzos diplomáticos re novados para buscar una solución pacífica a la crisis siria.

Los Veintisiete han cerrado este jueves el acuerdo sobre la enmienda al texto jurídico del embargo de armas el último día que tenían para hacerlo, con el objetivo de evitar que expirara el conjunto de sanciones aprobados por la UE contra Siria, entre otros un embargo al crudo sirio y numerosas sanciones financieras y en sectores industrial y transportes entre otros, algo que "nadie"quería, según fuentes diplomáticas.