Manos Limpias llama «cobarde» al juez y UPyD le exige que dé la cara

Miguel Bernard, secretario general de Manos Limpias, dijo a Servimedia que la iniciativa del juez constituye una "huida hacia adelante", ya que "sabe que en esta semana iba a salir el auto de apertura de juicio oral e iba a ser suspendido". Bernard se refería al proceso, en el que está personado su sindicato como acusación popular, en el que se investiga si Garzón prevaricó al tratar de investigar, presuntamente sin competencia, las desapariciones durante el franquismo. A este respecto, el responsable de Manos Limpias añadió que, al pedir su traslado, este juez "reconoce que es un prevaricador"y muestra "una cobardía impropia de un magistrado". La formación liderada por Rosa Díez, UPyD, se unió a las críticas y reclamó al juez que "haga frente"a los procesos de prevaricación abiertos contra él, ya que la dilación de estas causas perjudica a la Justicia española.Carlos Martínez Gorriarán, responsable de Acción Política y Programa de UPyD, valoraba así, en declaraciones a Servimedia, que Garzón haya pedido el traslado por siete meses al Tribunal Penal Internacional. Martínez Gorriarán señaló que, con independencia del derecho de Garzón a buscar una salida personal, es un hecho que pedir el traslado a un tribunal internacional "va a perjudicar a la Administración de Justicia"española. Por este motivo, este representante de UPyD pidió que este juez "haga frente a lo que tenga que hacer frente", de manera que se eviten las "maniobras"y "dilaciones".