Actualidad

Cullhed por Manuel Muñoz Hidalgo

La Razón
La RazónLa Razón

Por la acreditada hispanista y pedagoga sueca Inger Enkvist conocí al también hispanista y profesor Anders Cullhed. Nació en Upsala (Suecia), 1951, estudió el modernismo poético europeo, doctor en Historia y Teoría de Literatura en la Universidad de Estocolmo con una tésis sobre el libro de poemas «El hombre sin camino» (l942) de Erik Lindegren, especialista en Literatura española e hispanoamericana, ha traducido al sueco a Octavio Paz, Luis Cernuda y los demás poetas de la Generación del 27, sus críticas literarias asiduas en el diario de mayor difusión de Suecia «Dagens Nyheter», catedrático en Literatura Comparada en la Universidad de Estocolmo, ha publicado varios libros de ensayos literarios, entre los más destacados: «Quevedo. El instante poético» en el que hace una minuciosa investigación sobre los sonetos morales y eróticos dando la respuesta concreta a la preocupación del poeta barroco sobre el tiempo en el concepto tradicional ascético entre la fugacidad de la vida, subrayando el instante poético de sus poemas que llega hasta nuestros días. Libro imprescindible para todo estudioso de Quevedo, uno de los poetas más enigmáticos y contradictorios de todas la épocas. Anders Cullhed, afirma que el tiempo es más que un problema un misterio. Desbroza con rigurosa maestría lingüística y referencial para los expertos más exigentes, el desencanto, la decadencia, los enfrentamientos religiosos, la crisis económica, el malestar y sobre todo el desengaño, los desvelos, la sublimación de la pasión amatoria purificada con el rechazo o por el deseo incontenido con el verso más sonoro de Quevedo bajo la influencia de Petrarca y el sentido platónico. Celebro que las Fundaciones de los Bancos, como el sueco, apoyen estos proyectos y sirvan de ejemplo a otras para el estudio de los grandes poetas que nos han dejado la herencia cultural de Europa. Gracias al trabajo y tenacidad de investigadores literarios como Anders Cullhed que nos acerca a tan irrepetible genio del barroco europeo. Gracias al estudio y buen hacer de este erudito hispanista, tan humilde como grande.