«Cultureta» y «muslamen» ya están en la RAE

Las veintidós Academias de la Lengua Española no quieren quedarse «desfasadas» y, además de incluir ese adjetivo entre las novedades que se incorporan hoy a la página web del Diccionario, han admitido voces como «abducir», «antiespañol», «buñueliano» y «jet lag». También términos coloquiales como «cultureta», «muslamen» y «obrón». Estos ejemplos forman parte de las 2.996 enmiendas y adiciones al Diccionario que la Real Academia Española (RAE) y las academias de la lengua iberoamericanas han consensuado en los tres últimos años y que «demuestran la viveza del idioma», afirma a Efe el secretario de la RAE, Darío Villanueva.La amplia lista de novedades actualiza en la red la XXII edición del Diccionario y constituye un adelanto de la XXIII, que se publicará en 2013. El elevado interés que suscita esa obra esencial de referencia entre los hispanohablantes obliga a las Academias a estar «en el tajo siempre, haciendo aportes continuos para seguir el ritmo de la sociedad y del idioma», señala Villanueva. Entre las palabras que entran ahora en el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) no podía faltar, en estos tiempos, la palabra «anticrisis», perfecta para las medidas que los gobernantes aprueban estos meses. Y, como anunció la Academia hace unos días, también se incluye el «libro electrónico». A quien no ha satisfecho la actualización es a la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica (ARMH), que ayer lamentó que la RAE no haya corregido la definición del término «franquismo» en el Diccionario.