Un surrealista en los toros

Sirve de excusa a Jean Cocteau la fiesta taurina para hacer una radiografía de la sociedad española de los años cincuenta, el resultado «La corrida del 1 de mayo». El artista francés publicó este libro en 1954 y ahora la editorial Demipage la ha traducido al español. Esta obra inédita arranca con una anécdota que para Cocteau fue de enorme agradecimiento, porque el torero Dámaso Gómez le brindó su faena de la última corrida de la Feria Sevillana. A partir de ahí, el autor reflexiona sobre las costumbres españolas y sus habitantes. «Hace comentarios bastante polémicos a lo largo de sus páginas, pero no por ellos vacíos de sentido», comenta David Villanueva, editor y traductor de la obra. Otra de las partes del libro está centrada en Manolete al que dirige una serie de poemas en los que retrata la figura del torero. Entre amigosNo olvida tampoco a Federico García Lorca al que escribe una carta de despedida, ni a su amigo y compañero Picasso a quien dedica un capítulo bajo el título «La improvisación de Roma».Jean Coteau fue un artista polifacético abanderado de las vanguardias del siglo XX. Su atormentada vida no le impidió destacar como poeta, novelista, pintor, dramaturgo y director de cine.