Rodolfo Ghezzi: «Carlos Gardel descubrió a Sinatra»

- «75 años sin Gardel». Dicen allá que Carlitos canta mejor cada día...-Es verdad, y no sólo por la mejora técnica de sus discos; es que le crece el sentimiento cada año que pasa.-¿Qué tango le pediría si se le apareciera?-«Volver».-La muerte temprana le hizo más grande, ¿no?-Habría sido grande aunque no hubiera muerto joven, pero la muerte lo mitificó, lo convirtió en leyenda. Es inimitable e insuperable.-La santísima trinidad argentina: Evita, Gardel y Maradona. ¿Digo bien?-Dejémoslo en Evita, Gardel y Fangio.-Michael Jackson ha producido millones de dólares después de muerto. ¿Cuánto habrá dado Gardel en estos 75 años?-Su última heredera, Chichita Razzano, llegó a cobrar 800.000 dólares anuales, dólares de los de hace 30 años.-Ortega y Gasset descubrió a Gardel cuando éste aún no era conocido...-En 1916 Ortega escribió: «Este muchacho pinta el dolor callado de la madre que sufre con emoción tal que conmueve de verdad».-Algo que casi nadie sabe: la relación de Gardel con Frank Sinatra...-Fue en el 33, en Nueva York. Gardel le convenció para que participara en un concurso de la NBC. Frank lo ganó, y ahí arrancó su carrera. En parte, fue su descubridor. Después, en el 81, Frank cantó en Buenos Aires, en el Luna Park, y le dedicó su recital.-¿Un tango para estos tiempos de crisis?-«Al mundo le falta un tornillo».-¿Un tango para Zapatero?-«Desencuentro». Dice: «Estás desorientado y no sabés que ‘‘trole'' hay que tomar para seguir...».-El tango es, sobre todo, un lamento. ¿Qué le torturaba a Gardel?-Tenía problemas con el peso. Vivió siempre a dieta. Cuando rodó en España una película, le «robaba» la pasta a Josita Hernán.-Borges no le tenía simpatía a Gardel...-Borges le tenía manía a lo popular. Dijo que odiaba a Gardel porque le recordaba a la sonrisa de Perón.-¿Qué fue Gardel políticamente?-Nunca manifestó su ideología. Creo que habría sido peronista.-¿Qué es peor que un tango cantado por un gran tenor?-Un tango cantado por un flamenco que sólo busca promoción.-Peor aún: un tango bailado por Belén Esteban...