Videos
Obama y su divertido sketch buscando trabajo
El mandatario bromeó sobre su futuro en 'The Late Show', el programa de Stephen Colbert
A punto de finalizar su último mandato como presidente de los Estados Unidos, su Barack Obama ha comenzado un tour de despedida acudiendo a varios programas de televisión
A punto de finalizar su último mandato como presidente de los Estados Unidos, su Barack Obama ha comenzado un tour de despedida acudiendo a varios programas de televisión y demostrando la vis cómica que puede tener, informaExcluisvadigital.com.
En la divertida entrevista que le hizo Stephen Colbert en The Late Show, el comediante prometió ayudar a Obama a mejorar su currículum para conseguir empleo tras dejar la Casa Blanca.
Interpretando a un personaje llamado "Randy, el gerente de oficina", Colbert aconseja al primer mandatario cómo mejorar su desempeño en futuras entrevistas de trabajo.
- TRADUCIÓN AL CASTELLANO DEL VÍDEO
* 55 años, difícil momento para que un hombre comience de cero
* No veo que haya tenido ninguna promoción en los últimos 8 años...
Sinceramente no había mucha posibilidad de progresar en mi último trabajo, la única con posición mas poderosa era mi esposa
* ¿Puede decirme porque deja su trabajo si nadie le despide
Bueno hay una enmienda en la Constitución de los EEUU que me obliga
* ¿Puede contarme algunos de sus logros ?
Impedí que Irán adquiriera un arma nuclear
*Bueno cambiemos eso a experto en Microsoft Excel
*¿Tiene algún premio o mención?
Bueno tengo casi 30 títulos honoríficos y me dieron el Premio Nobel de la Paz
* ¿En serio? ¿Y por qué?
Para ser honesto sigo sin saberlo
* ¿Cual es su mayor debilidad?
A veces ......cuando hablo......tomo....pausas.....
Hacia el final de la entrevista, de modo muy sutil, Colbert le pregunta si votaría por una barra de fibra o por una mandarina descompuesta cubierta de cabello, a lo que Obama responde por la barra, que representa a Hillary Clinton, la candidata demócrata.
✕
Accede a tu cuenta para comentar