Una app «traduce» el lenguaje de los médicos

Investigadores de la Universidad de Granada han desarrollado una aplicación móvil para hacer más comprensible la terminología científica y médica para combatir el deterioro de la comprensión e incluye un juego par incrementar el aprendizaje de palabras en estudiantes de ciencias.

Investigadores de las facultades de Farmacia, Medicina, Ciencias, Ciencias de la Educación y del Centro de Investigación Biomédica de Granada han desarrollado una aplicación que ayuda a mejorar el entendimiento y uso de la terminología científica y médica de la sociedad en general y, de manera especial, de los estudiantes de estas áreas.

Este trabajo se enmarca dentro del Proyecto de Innovación Docente «Exprésate con Ciencia» y la aplicación ofrece opciones de glosario médico y un juego pregunta-respuesta, ya que se basa en un método de autoaprendizaje por gamificación, una estrategia innovadora para fomentar la formación de los estudiantes de titulaciones científicas y biomédicas.

La profesora del departamento de Fisiología, secretaria del Centro de Investigación Biomédica y coordinadora del proyecto, Cristina Sánchez González, ha explicado a Efe que el hecho de que los términos científicos y médicos no suelan estar contemplados en los planes de estudio ha provocado que «cada vez sea más frecuente» el deterioro de su comprensión y uso.

Uno de los objetivos de esta herramienta digital consiste en mejorar las capacidades de los estudiantes de cara a su futura inserción en el ámbito laboral, para evitar que los problemas de desconocimiento de la terminología reduzcan la empleabilidad y el rendimiento profesional.

Además, también sirve como recurso didáctico a disposición de estudiantes, profesores o profesionales de cualquier universidad u organismo.

«Las estrategias de gamificación no sólo fomentan el aprendizaje autónomo de los estudiantes, también refuerzan su motivación, el trabajo en equipo, la competitividad, el liderazgo y la integración», ha añadido Sánchez González.

La aplicación, de acceso libre y gratuito, también está a disposición de la sociedad en general, especialmente de aquellas personas que quieran comprender mejor las indicaciones o diagnósticos del personal sanitario de una forma sencilla y eficaz o reducir la incertidumbre en la comunicación entre sanitarios y usuarios del sistema de salud.

En su desarrollo ha participado la filial de la Universidad de Granada Everyware Technologies y la herramienta está disponible en los dos sistemas de móviles más usados. EFE