Uso de las lenguas cooficiales en el Congreso, en directo: Nogueras, la diputada de Puigdemont, solo hablará catalán en el Congreso

La portavoz de Vox en el Congreso, Pepa Millán, toma la palabra para cargar no solo contra el PSOE sino contra el portavoz del PP, Borja Sémper, por hablar unas palabras en euskera. "El PSOE no traiciona a sus votantes, sino que cambia de opinión. Aunque no es el único, Sémper también ha cambiado de opinión de ayer a hoy", ha manfestado.

El portavoz del PNV en el Congreso, Aitor Esteban, ha expresado su "decepción" porque el ministro de Asuntos Exteriores en funciones, José Manuel Albares, haya optado por priorizar el catalán sobre el euskera y el gallego en la Unión Europea para acelerar su oficialidad, advirtiendo que esta postura "no facilita" una hipotética investidura del candidato socialista, Pedro Sánchez.

Pos su parte, la eurodiputada del BNG, Ana Miranda, ha lamentado el anuncio de España de que priorizará el catalán en el proceso de oficialización de las lenguas cooficiales españolas en la Unión Europea, que su formación considera una forma de discriminación.

"Hoy por primera vez se demuestra que era solo voluntad política que el catalán tuviera el estatus que tiene hoy. Esto ha sido posible porque la población catalana ha resistido. A Cataluña le toca ser Cataluña. Se nos condenó a la cárcel por ser independentistas, estamos catalogados como terroristas», expresa la portavoz de Junts en el Congreso.

"Ha habido un intento de liquidar el proyecto nacional de Cataluña y se ha habido una catalanofobia por parte de los medios de Madrid. Ha habido ministros que han hablado de españolizar a los niños de Cataluña", ha aseverado Nogueras.

Por otra parte, la diputada de Junts ha querido dejar claro que la "autodeterminación" sigue en la agenda y se tratará en unas semanas.

Hoy se han reunido los ministros de Asuntos Europeos de los Veintisiete para abordar la inclusión del catalán, el euskera y el gallego como lenguas oficiales europeas. Es la primera vez que se plantea esta posibilidad en lenguas que no son oficiales en todo el territorio de un país.

► Información al detalle, aquí

La ministra de Derechos Sociales y Agenda 2030 en funciones y secretaria general de Podemos, Ione Belarra, ha considerado "una gran noticia" el uso de las lenguas cooficiales en el Congreso y ha advertido de que "la imagen" dada este martes "revela la profunda crisis del proyecto político" del PP, que "habla a una parte muy pequeña" del país y es "incapaz" de tener un proyecto para los ciudadanos que hablan otras lenguas.

En una entrevista concedida a ETB, recogida por Europa Press, ha destacado que este martes, en el que por primera vez es posible el uso de lenguas cooficiales en el Congreso, "es un día muy importante" porque se empieza a reconocer en la Cámara que España es "un país plurinacional en el que las lenguas cooficiales tienen que tener cabida también en la sede de la soberanía popular". Según ha valorado, es "una gran noticia"

Borja Sémper defiende el trabajo de Feijóo con el gallego y aplaude su papel "plurinacional" y "plurilingüista". "El partido que ha sido barrido de Galicia -en referencia a Sumar- dice que el PP es minoritario en Galicia. No sabe sumar, desde luego", le dice a Marta Lois.

El diputado del PP aconseja a muchos de los presentes en el hemiciclo que no "utilicen sus lenguas como arma de enfrentamiento". "El futuro del castellano, del catalán... no depende de lo que hagamos en el Congreso. Depende de que los ciudadanos quieran hablarlas en libertad y que los poderes las promuevan con eficacia y sensatez. Lo que están haciendo es atentar contra lo común", ha aseverado Sémper.

#EnDirecto | Borja Sémper (PP) realiza parte de su discurso en euskera un día después de decir que su partido no utilizaría las lenguas cooficiales para "no hacer el canelo" pic.twitter.com/rt2qxqvBtc

— Europa Press (@europapress) September 19, 2023

Los diputados de Vox abandonan el pleno de nuevo cuando el portavoz del PP, Borja Sémper, habla en euskera. Informa R. Esteban

La líder de En Comú Podem (ECP) en el Parlament, Jéssica Albiach, ha considerado que esta mañana se ha conseguido en el Congreso de los Diputados "un doble éxito", que los diputados por primera vez hayan podido hablar en catalán, y "echar a Vox", en referencia a su salida del hemiciclo.

Según ha afirmado Jéssica Albiach en una rueda de prensa en el Parlament, "hoy es un día importante para nuestra lengua porque hemos conseguido un doble éxito: que se pueda hablar catalán en el Congreso y que los de Vox se hayan ido, por lo que yo les invito a que no vuelvan".

Tras el plante a los pinganillos y a las lenguas cooficiales, los diputados de Vox regresan al hemiciclo. Informa R. Esteban

La portavoz del Govern, Patrícia Plaja, ha reprochado este martes al Gobierno central que no haya "cumplido" con su compromiso y el catalán no sea todavía oficial en la Unión Europea (UE), después de que los países de la UE hayan aplazado la decisión sobre su oficialidad.

"Hoy se tendría que haber oficializado el uso del catalán y no ha sido así, y si no ha sido así es porque el Gobierno ha hecho el trabajo tarde, mal y contrarreloj. Parece que 40 años de reivindicaciones no han sido suficientes. Los compromisos son para cumplirlos, y este no se ha cumplido", ha asegurado Plaja.

Néstor Rego, del BNG, ha asegurado en gallego que "hoy es un buen día para la democracia y para las lenguas. Estoy orgulloso de usar la lengua de mi país y de mi pueblo. Y seré el primer diputado que haga un discurso íntegro en esta lengua".

"Lamentamos que los diputados gallegos del PP voten en contra de la lengua de su país. Es indigno. Es indecente que Feijóo vote en contra del gallego. Legisló contra su lengua y prohibió dar clases de matemáticas o de lengua en gallego", ha denunciado Rego.

La portavoz de Junts en el Congreso de los Diputados, Miriam Nogueras, ha confirmado este martes que no volverá a hablar en castellano en la Cámara Baja, ni siquiera en sus intervenciones ante los medios de comunicación.

Así lo ha hecho antes del inicio de la sesión plenaria en la que se debate la reforma del Reglamento del Congreso para permitir el uso de lenguas cooficiales.

Como venía haciendo desde hace semanas, Nogueras ha respondido en catalán a las preguntas que se le han hecho en castellano. Después desde Junts han señalado que se facilitará a la prensa una traducción de las intervenciones de la portavoz.

"Los que se han marchado (los de Vox) son los mismos que antes nos echaban de clase, nos multaban o nos metían en la cárcel por hablar euskera. Ahora se han ido ellos. Algo hemos avanzado", afirma el diputado del PNV Joseba Agirretxea Urresti.

"Es de agradecer este paso simbólico pero importante. Pone de manifiesta una realidad política, social, somos naciones diferentes, tenemos identidad propia y formamos una comunidad propia. Por eso están tan enfadados... como han visto, porque esa identidad queda manifestada aquí", manifiesta la portavoz de Eh Bildu en el Congreso.

Aizpurua alega que "nuestras lenguas siempre son de segunda y es la realidad que hay que cambiar. Queremos vivir en euskera en Euskal Herria. Hay ataques contra nuestro modelo educativo, hay sentencias contra el uso del euskera en la Administración... no valen sólo los gestos. Somos ciudadanos de segunda con derechos recortados".

Nos han elegido para representar a los españoles. Creo que millones de ellos querían que hoy le arrojáramos a Sánchez su artefacto de odio y de división. Pervierten nuestras lenguas utilizándolas contra el entendimiento, contra la convivencia, contra la ley.

Tomemos nota de… pic.twitter.com/euoopREkNP

— Santiago Abascal 🇪🇸 (@Santi_ABASCAL) September 19, 2023

Problema técnico no previsto: hay que traducir a Rufián al catalán.

— Cayetana Álvarez de Toledo (@cayetanaAT) September 19, 2023

Miembros del Ejecutivo y diputados socialistas comienzan a ponerse los pinganillos cuando habla la diputada de Bildu, Mertxe Aizpirua.

ERC da por hecha la amnistía de cara a la investidura de Pedro Sánchez y no renuncia a la unilateralidad, a pesar de que el gobierno lo marca como una línea roja. El líder republicano, Oriol Junqueras, ha sido contundente en sus declaraciones y en sus avisos al PSOE. Ha acudido este martes al Pleno del Congreso de los Diputados en el que se inauguran el uso de las lenguas cooficiales.

► Información completa, aquí

Inicio del pleno de las lenguas de Babel. Los pinganillos irrumpían esta mañana en el Congreso de los Diputados donde algunos diputados comentaban lo surrealista de la escena cuando todos se pueden comunicar en un mismo idioma. Antes de comenzar el debate de toma en consideración de Proposición de reforma del Reglamento del Congreso de los Diputados la portavoz del PP, Cuca Gamarra solicitó la palabra en aplicación del artículo 72.1 para solicitar, precisamente, que se aplique el reglamento en el desarrollo de la sesión plenaria, y se cumpla el artículo 60, 70, 92 y 96 del mismo recordando que los poderes públicos, donde "también se encuentra la Mesa estamos sujetos a la Constitución".

"Si estamos aquí para reformar una ley no puede entrar en vigor esa ley si no ha sido tomada en consideración, debatida, aprobada, publicada y así, entrando en vigor". Por lo tanto, apuntó Gamarra, "los poderes públicos estamos sometidos a la legislación vigente" y pidió que el pleno se desarrollara "conforme a la legislación" algo de lo que “se aparta este pleno” por lo que instó a la presidenta del Congreso, Francina Armengol a cumplirla: " Sea usted la primera” en hacerlo.

►Información completa, aquí

Arranca en catalán la intervención del líder de ERC, Gabriel Rufián. Un discurso íntegro en catalán y prácticamente, ningún diputado utiliza el pinganillo de los traductores.

Rufián asegura que "es un honor ser el primero en hacer un discurso íntegro en catalán". Argumenta que utiliza el catalán argumentando que "es la lengua en la que hablo con mi hijo". "Es un acuerdo histórico. Es un honor lograrlo y ser los primeros en hacer un discurso íntegro en catalán", comienza.

Risas de diputados del PP cuando la portavoz Marta Lois se refiere al futuro de Feijóo: "Le queda muy poco tiempo. Deje de intentar desestabilizar al país. Asuman las derrotas".

Marta Lois, portavoz de Sumar en el Congreso. combate la crítica de PP y Vox por el coste de la implantación de las lenguas cooficiales: "Es un mal argumento recurrir al tema de los costes. Es una gota de agua en el océano en los presupuestos. Invalida el argumento".

Pese a estar en lo que han denominado un "momento histórico", la tribuna de invitados está llena de periodistas, armados con petaca y pinganillo. Ni altos cargos ni dirigentes políticos. Informa Rocío Esteban.

Pese a que el líder de ERC llegó esta mañana, creando expectación ante la llegada de las lenguas cooficiales al Congreso, Oriol Junqueras no se ha quedado en el Pleno de la Cámara Baja.

🔴EN DIRECTO | Primer pleno en el que se podrán utilizar las lenguas cooficiales

‼️ ¡Los momentos más destacados aquí! 👇 (Despliega hilo🧵) https://t.co/8rSYVLkZtj

— La Razón (@larazon_es) September 19, 2023

Ni gobierno ni diputados usan el pinganillo, mientras que interviene el diputado socialista gallego José Ramón Besteiro.

El diputado del PSOE José Ramón Besteiro sale en defensa de las lenguas cooficiales, en concreto el gallego, la lengua en la que está hablando. Afirma que "no me extraña nada" que Vox se haya ido del Pleno pero "me duele" que el PP no apoye el uso del gallego en el Congreso de los Diputados.

Niega que este sea un acuerdo político. "Este acuerdo es un requisito de concordia de todos los españoles", dice. Informa Rocío Esteban.

🔴EN DIRECTO | Los diputados de Vox abandonan el Congreso

Han dejado los pinganillos en el escaño de Pedro Sánchez 👇 pic.twitter.com/lNGXTTc5Zx

— La Razón (@larazon_es) September 19, 2023

Los diputados de VOX han dejado los pinganillos en el escaño de Pedro Sánchez y los servicios de la Cámara ya los han recogido. Informa Rocío Esteban

El Congreso inaugura hoy el uso de las lenguas cooficiales. Los diputados podrán expresarse en gallego, vasco o catalán si lo desean. Los pinganillos tienen un coste de 53.000 euros. Con el pago a los intérpretes, se prevé un gasto máximo de hasta 280.000 euros hasta diciembre. pic.twitter.com/zaSsM9rPiZ

— Rocío (@Rocy__92) September 19, 2023

Arranca el primer pleno con pinganillos en el Congreso de los Diputados y los parlamentarios de Vox abandonan el hemiciclo