La RAE recoge un nuevo uso de la palabra "padrear"

La Real Academia Española sigue adaptándose a la actualidad. En marzo de 2022 recogió nuevos términos salidos directamente de la calle, como "rular" o "gusa", y con la presencia de las redes sociales en nuestro día a día, también ha incluido palabras salidas directamente de plataformas como Instagram. Precisamente, en TikTok se pueden ver muchos vídeos que vienen acompañados de una etiqueta cuyo significado para muchos puede resultar desconocido. Se trata del término "padrear" o "padreando", un hashtag que cuenta con más de 286 millones de visualizaciones y que la RAE se ha encargado de resignificar.

Originalmente, esta palabra aparece en el diccionario de la RAE con dos acepciones. La primera hace alusión al parecido entre padre e hijo: "Dicho de una persona: Parecerse a su padre en las facciones o en las costumbres". Mientras que la segunda tiene este significado: "Dicho de un animal macho, y, por extensión, de un mozo de vida licenciosa: Ejercer las funciones de la generación".

Las nuevas generaciones utilizan este término para burlarse o reírse de alguien. Su significado es parecido al de otra palabra coloquial como "vacilar". También se utiliza para mostrar respeto por una persona y elogiarla por su manera de enfrentarse a una situación. En TikTok, el hashtag #padreando suele acompañar a un vídeo en el que los usuarios hacen un baile que consiste en subir y bajar el brazo con los dedos extendidos.

La publicación de la 24ª edición del Diccionario de la Lengua Española está prevista para el 2026, coincidiendo con el 300º aniversario de la publicación del primer diccionario de la lengua española, y abordará cuestiones como el uso del español en el reguetón, el lenguaje inclusivo y la inteligencia artificial.