ANÁLISIS: Las dos formas «oficiales» de retornar

- ¿En qué consiste el abono anticipado de prestación?
–Es una de las dos formas de retorno impulsadas por el Gobierno y consiste en el pago en dos plazos (40 por ciento en España y 60 por ciento, 90 días después en su país de origen) de todo el subsidio de desempleo generado por su trabajo. Esta decisión lleva implícita la renuncia a volver a España en un periodo de tres años. Pasado ese tiempo, recuperarán su condición anterior como residentes temporales o permanentes cuando regresen a España.

- ¿Puede todo el mundo acogerse al retorno social?
–No. Esta fórmula está dirigida solamente a personas en una situación de precariedad económica o vulnerabilidad social, que no tienen recursos económicos para regresar por sus medios y que lleven al menos seis meses en España. La ayuda estatal consiste en el pago del billete de vuelta y el desplazamiento a su ciudad de origen.