Una editorial vallisoletana une lo mejor de Tagore en «La geometría del barro»

La editorial vallisoletana LCK15 (Lucky 15) acaba de lanzar al mercado, con motivo del 100 aniversario de la concesión del Nobel de Literatura a Rabindranath Tagore, una edición titulada «La geometría del barro».

Un libro que reúne dos obras. La primera, el poema más extenso escrito en inglés del universal autor indio, titulado «The child» (El niño); y la segunda, una colección de versos que permaneció inédita en vida del autor, pero que se lanzó apenas falleció. Ésta lleva por título «Poems» (Poemas), e incorpora un último poema, compuesto en 1939, que fue cantado en el funeral del poeta, como él había solicitado.

La importancia de esta edición, que se ha gestado en diez meses y ha llevado a la editorial a centrarse sólo en él se sitúa en que se lanzan por primera vez en castellano ambos textos del también ensayista, dramaturgo, novelista y filósofo bengalí. El texto ha tenido traslado al castellano de la mano del escritor, bibliotecario y traductor, David Rodríguez.

La editorial LCK15 nace en el año 2011 de la mano de los escritores David Nieto y Javier Albillo, a los que posteriormente se unirían el fotógrafo Pedro Muñoz y Carlos J, conformando el equipo editorial y artístico que es actualmente LCK5.

El nombre de la editorial es la abreviatura de un sistema de apuestas deportivas denominado Lucky 15 y pretende enfatizar con la aventura del carácter incierto que supone fundar una pequeña casa de libros al margen del mercado y en una ciudad intermedia como Valladolid.

La editorial ha publicado cinco libros de narrativa y dos de poesía.