Vuelta de tuerca a Shakespeare

Puede que hayan pasado 400 años, pero William Shakespeare continúa siendo el autor teatral más representado del mundo. Hay adaptaciones fieles acordes con el teatro isabelino y puestas en escena modernas. Existen óperas, ballets, teatro infantil, películas, incluso cuadros dedicados a sus versos. Y ahora, lo que más se lleva es reunir pequeños fragmentos de sus obras y construir un espectáculo teatral dedicado a su basto talento. La cartelera barcelonesa se ha abierto con tres espectáculos que se podrían incluir en este grupo.

Esta noche se estrena en el Espai Brossa «Big Will Sha-kespeare», el nuevo montaje de Quim Lecina, en el que quiere compartir su amor por el dramaturgo isabelino. Junto a él, Montserrat Bertral, Anna Farriol y Berta Vidal interpretan diferentes fragmentos de las obras de Shakespeare y lo aderezan con piezas musicales de Bach a Fats Waller. La acción está situada en la Boar's Head, taberna en la que el bardo inglés iba a celebrar sus éxitos y a llorar sus penas. «Descubrí a Shakespeare a los ocho años a través del cine, con el "Macbeth"de Orson Wells. Mi fascinación por él no ha dejado de crecer en los 40 años que llevo sobre los escenarios y quería dejar clara mi amor por su obra», afirma Lecina.

A la misma hora, el Almería Teatre estrena «The Friki Shakespeare Show», montaje que consigue repasar las obras completas del dramaturgo en menos de 70 minutos. Dirigido por Eva Saumell, el espectáculo cuenta con las actrices Tàtels Pérez, Gemma Martínez y Georgina Cardona que presentan desde un alocado collage de las comedias de dramaturgo inglés a un recorrido por las obras históricas dentro de un partido de fútbol.

Por último, la compañía madrileña Ron Lalá, dirigida por Yayo Cáceres, presenta en el Poliorama «Siglo de oro, siglo de ahora (folía)» un divertido juego teatral que contrapone el Siglo de Oro español con el isabelino y que incluye una escena entre Shakespeare y Cervantes. De carácter gamberro, pero con absoluto rigor, la obra compara ese siglo XVII español con la crisis actual e incluye momentos estelares como comparar a Lady Macbeth con Lady Gaga.

Esta nueva forma de ver a Shakespeare seguirá en otoño en el Festival Temporada Alta con el espectáculo «Els folls de Shakespeare», donde Xicu Masó y Carles Martínez interpretarán los mejores momentos de los cómicos de las obras del dramaturgo. El actor Sergi López también presentará en Temporada Alta «Shakespeare a Benicassim», lectura dramatizada de las grandes obras del bardo inglés.