Pessoa, unido a España

Es Fernando Pessoa uno de esos escritores que viven una reinterpretación perpetua. Así es y será: siempre nuevo, siempre deslumbrante, cada vez que se abren los dos baúles sin fondo en los que dejó miles de hojas manuscritas que aún suscitan sorpresas. El hecho de ser un autor que apenas publicó en vida, un autor de manuscritos y no de «libros» al uso, más su heteronimia, su desdoblamiento en cien seudónimos, incrementa su misterio y hondura. El gran estudioso Jerónimo Pizarro, en el espléndido «Alias Pessoa», se pregunta: «¿Existe Pessoa?», a raíz justamente de esa heteronimia, de la manipulación textual de los editores frente a una obra casi imposible de ordenar.

El trabajo de Pizarro sale a la luz también en Pre-textos junto a «Iberia. Introducción a un imperialismo futuro», un conjunto de borradores de Pessoa que abordan la «cuestión ibérica» y que nos acercan a la vertiente política del poeta. El libro habría que comprenderlo dentro del «proyecto sebastianista de fundación del Quinto Imperio Cultural», como advierte en la introducción Antonio Sáez Delgado; es decir, dentro de la idea pessoana, ya latente en el libro de poesía «Mensagem», de una resurrección del patriotismo luso, de la reivindicación de una cultura que tendría que extender puentes con la nación vecina, además.

Lo estimulante del libro es comprobar que las reflexiones de Pessoa versan sobre asuntos que bien podrían ser actuales, como la relación problemática entre España y Cataluña, los porqués del establecimiento de una monarquía o una república en ambos países –los textos están fechados en los años 1915-1918–, la identidad de Galicia o el concepto de «latinidad». «Convenzámonos bien, todos, españoles y portugueses, de que por encima de nuestras patrias, que queremos diferentes e independientes, está Iberia, la formación de una fórmula ibérica de civilización que imponer a Europa», dice el poeta del desasosiego, soñando con una Península espiritualmente unitaria.