CRÍTICA DE TEATRO / «Product»: Terrorismo british

Los jóvenes cachorros de la escena británica ya no son tan jóvenes, pero siguen hambrientos. Mark Ravenhill (Londres, 1966, autor de «Shopping & Fucking») se convierte en terrorista –al menos su visión de la industria del celuloide es terrorífica– y dinamita Hollywood. Lo hace con una ráfaga, apenas hora y diez minutos, en esta versión libre de otro no-tan-joven cachorro llegado de Barcelona, Julio Manrique. El director montó hace poco en La Abadía un colmado repleto de cacharrería, el de «American Buffalo», con una atmósfera hiperrealista y espíritu mametiano. En esa línea, Manrique reinterpreta ahora «Product» (2005), un hilarante monólogo de Ravenhill en el que un productor desgrana a una actriz un guión que quiere que protagonice. La trama es basura digna del peor «blockbuster» de Hollywood: chica con trauma post 11-S conoce a terrorista en avión, se entregan al sexo, la recluta para Al Qaeda, lo delata, se arrepiente, se lía a tiros... Un sinsentido que le quita el velo a las vergüenzas de la industria cultural occidental y, de paso, a los prejuicios y miedos que nos atenazan.

Manrique lo cambia todo (tres actores) para que todo siga igual (un monólogo): un entregadísimo y potente David Selvas lleva el peso de esta disparatada y divertida diatriba apoyado por palabras sueltas, gestualidad y acciones diversas de su secretario, Nobert Martínez, y de la estrella alcoholizada, Sandra Monclús, ambos estupendos. Un recurso legítimo que crea una pieza dinámica y muy bien dirigida, aunque se le podría haber sacado más partido con menos fidelidad a la carpintería original. En cualquier caso, es otra feroz dentellada de Manrique.