Berlín

Obama a Merkel: «Es el momento de actuar en Oriente Medio»

 Afirmó que su visita al campo de concentración de Buchenwald servirá para celebrar «cómo de esa tragedia ha resultado una Europa unida y una Alemania que hoy es aliada de Israel».

 El presidente de EEUU, Barack Obama, afirmó hoy que "es el momento de actuar"para lograr una solución al conflicto en Oriente Medio que incluya la coexistencia de dos Estados, el israelí y el palestino.
Obama hablaba así en una rueda de prensa al término de una reunión bilateral en Dresde (Alemania) con la canciller Angela Merkel, con la que abordó asuntos como Oriente Medio o Afganistán antes de visitar esta tarde el campo de concentración de Buchenwald.
Según afirmó Obama, EEUU "no puede obligar a la paz entre las partes implicadas, pero lo que hemos intentado hacer es aclarar algunos de los malentendidos".
El presidente estadounidense, que el jueves pronunció un discurso al mundo musulmán desde El Cairo, en el que instó a un "nuevo comienzo"basado en el respeto, aseguró que toda la comunidad internacional tendrá que contribuir en el proceso de paz.
Explicó que Israel tendrá que aceptar la creación de un Estado palestino y renunciar a sus asentamientos en los territorios ocupados, pero también los palestinos deberán mejorar la seguridad, donde se han "logrado algunos progresos, pero no los suficientes"y atajar la corrupción.
Obama y la canciller también trataron del cierre de Guantánamo y el presidente estadounidense subrayó que no ha pedido "compromisos especiales a Merkel ni ella los ha ofrecido"para acoger presos.
Matizó que la conversación sobre el futuro de estos detenidos se desarrolla con toda la Unión Europea y reconoció que no será un asunto que se resuelva en los próximos "dos o tres meses".
En la rueda de prensa, Obama también apuntó que ve "algunos progresos"en la situación económica mundial, uno de los asuntos que dominaron la reunión bilateral, en la que él y Merkel conversaron igualmente del futuro de Opel, la subsidiaria de General Motors, la automotriz estadounidense que el lunes se declaró en quiebra.
Obama expresó también sus ganas de visitar esta tarde el campo de concentración de Buchenwald, que uno de sus tíos abuelos, Charles Payne, contribuyó a liberar en la II Guerra Mundial.
Según explicó, su visita al campo no sólo tiene como objeto reflexionar sobre "los peligros cuando las personas entran en conflicto y no ven la humanidad que comparten"sino también celebrar "cómo de esa tragedia ha resultado una Europa unida y una Alemania que hoy es aliada de Israel".


RESPALDO DE MERKEL

La canciller alemana, Angela Merkel, prometió hoy al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, el pleno respaldo de su Gobierno a los esfuerzos por dar nueva vida al proceso de paz en Oriente Medio.
"Alemania hará todo lo que esté en sus manos para acompañar constructivamente el proceso de paz", dijo Merkel tras reunirse con Obama en la ciudad germano-oriental de Dresde, a la que el presidente llegó anoche procedente de El Cairo.
Merkel hizo estas declaraciones en alusión al "significativo"discurso pronunciado por Obama en El Cairo, que para la canciller constituye "un punto de partida"para nuevos esfuerzos políticos.
La canciller calificó el discurso de "llave para abrir la puerta al mundo árabe", que ahora deberá ser acompañada por pasos concretos y en los que Alemania podrá ayudar por sus intensas relaciones con Israel.
Advirtió, sin embargo, de que la comunidad internacional sólo puede "acompañar"este proceso que en definitiva únicamente podrá ser resuelto por las partes en conflicto.
Ambos acordaron además una "cooperación estrecha"en lo que respecta al dossier nuclear iraní y la canciller ofreció también en este punto la experiencia adquirida sobre este tema como miembro del grupo de negociación.
Durante la conversación celebrada en la Bóveda Verde del Palacio de Dresde se abordó también el espinoso tema de los prisioneros de Guantánamo, sin que se llegara, sin embargo, a una solución sobre la acogida.
Merkel señaló que los respectivos ministros del Interior se pondrán a trabajar en ello, con la voluntad de "encontrar una solución conjunta"habida cuenta de que el objetivo de cerrar el campo es común.
El acuerdo de la Unión Europea sobre la acogida de presos prevé que las negociaciones de cada país con Estados Unidos se lleve a título bilateral.
Alemania se ha mostrado hasta ahora reticente a acoger a un pequeño grupo de miembros de la minoría china uigur.
El ministro del Interior, Wolfgang Schäuble, se manifestó recientemente insatisfecho con la información facilitada por Estados Unidos en la que solicita la acogida en Alemania de los nueve uigures.
Para Schäuble, no ha quedado suficientemente documentado que los presos no constituyen ningún peligro y los motivos por los que no pueden ser acogidos en EEUU, dos de las condiciones impuestas por Berlín.
Con respecto a la crisis financiera internacional, Merkel informó de que ambos han llegado a la conclusión de que en la próxima cumbre del G20 deben quedar reflejados los avances logrados desde la última cita de Londres.
Merkel alabó, por otro lado, el "ambicioso"programa lanzado por la nueva Administración estadounidense para luchar contra el cambio climático, iniciativa que será necesaria para lograr que las negociaciones para un acuerdo post-Kioto y la cumbre de Copenhague en diciembre concluyan con éxito.
La canciller, que al igual que Obama, calificó las relaciones entre ambos de buenas, pese a los insistentes rumores contrarios en la prensa alemana, le agradeció haber elegido Dresde y el campo de Buchenwald como puntos centrales de su viaje, por tratarse de lugares con mucha carga histórica.
Recordó Merkel que Dresde quedó completamente destruida en la II Guerra Mundial y que ahora se ha convertido en símbolo de la reconstrucción de Alemania tras la caída del muro.
Dresde, la capital de Sajonia, formaba parte del territorio de la extinta República Democrática Alemana (RDA), cuyas autoridades se centraron en la construcción de viviendas pero no en la reconstrucción del patrimonio cultural de esta capital del barroco alemán, que tan sólo ha sido rehabilitado a partir de la caída del muro.
Por otro lado, recordó el campo de concentración de Buchenwald como ejemplo de la barbarie nazi y a la vez lugar que fue liberado por las tropas estadounidenses.