El juez de Barcelona que ha rechazado retirar las urnas cree que el gobierno catalán podría haber incurrido en delitos de desobediencia, prevaricación y malversación