María Gainza publica su primer libro de poemas, “Un imperio por otro”

La escritora y periodista argentina María Gainza ha publicado en España su primer libro de poemas, “un imperio por otro”, editado por Paripé Books.

“Bajo la copa de mi arce escribí mi primer texto encolumnado. Esto sucedió hace diez años exactamente, y aunque no son sonetos de Góngora, fueron mi cantera inicial y de ellos surgió, más tarde, un libro”, explica la propia autora en el libro desde el “cariño” que se tiene a “las cosas imperfectas”. Comenzó como ensayista, en 2014 publicó su primera novela, “El nervio óptico”, y ahora publica su primer poemario, un tránsito constante entre géneros que la autora afronta con naturalidad: “Me cuesta pensar estos textos como poemas, así como me cuesta pensar mis notas de arte como ensayos o mis relatos como cuentos”.

Admite finalmente que “Un imperio por otro” es el “origami” de “El nervio óptico”. En el libro de poemas planean ciertos temas que le obsesionan y que no dejan de aparecer, pero eso no los convierte en autobiográficos, pues lo que sí forma parte de su biografía es la manera de escribir: “Mi estilo habla más de mi que cualquier anécdota biográfica. Mi mirada, mi ritmo, mis oraciones, mis errores, sobre todo”.

Por su educación anglófila, su primer referente fue Emily Dickinson, cuyos poemas se aprendía de memoria y recitaba por la noche en sustitución del Padrenuestro, y solo en la adolescencia, al terminar la secundaria, llegó a la poesía latinoamericana. Nacida en Buenos Aires, Gainza trabajó como corresponsal de The New York Times en Buenos Aires y ArtNews; y durante más de diez años fue colaboradora regular de la revista Artforum y del suplemento Radar del diario Página/12. En 2011, Capital Intelectual publicó “Textos elegidos”, una selección de sus notas y ensayos sobre arte argentino.

Unos años después, su primera novela, “El nervio óptico” (Anagrama, 2014) fue traducida a más de quince idiomas y su libro “La luz negra” (Anagrama, 2018) ganó el Premio Sor Juana Inés de la Cruz. A mediados del 2020 apareció “Una vida crítica” (Capital Intelectual), una versión ampliada de aquel primer libro de textos de arte.