Aurora, la obsesión erótica de Pla

Los dietarios inéditos de Josep Pla, uno de los grandes hitos editoriales de la temporada.

Es una de las voces más solidas de la literatura catalana y española de todos los tiempos. Controvertido y criticado, el volumen de su producción como escritor hace de Josep Pla (1897-1981) un autor de peso incluso cuando redactaba las entradas de sus diarios personales. Eso es lo que encontrará el lector que se acerque a las páginas de «La vida lenta. Notas para tres diarios (1956, 1957 y 1964)», que publica la próxima semana Destino bajo el cuidado del especialista Xavier Pla. A continuación se reproducen algunas de las entradas de este volumen, que sirven para conocer la filosofía del Josep Pla de aquellos años y datos interesantes sobre su vida íntima.

«Esta noche, cuando volvía a casa (a las dos) a pie, con una tramontana fortísima en contra, pensaba que, a veces, la vida parece más larga que la eternidad».

Sobre las aspiraciones de un soltero

«Estoy bien en esta casa, y aquí trabajo. Tengo a mano algunos libros, tendría que casarme con una mujer joven de cuerpo bonito y no moverme nunca más de esta casa. Pero ¡estoy tan viejo y tan gastado!».

«Me invade una gran depresión, más fuerte cada día: la sensación de que no hay nada que hacer. El asco físico que me da Franco me deprime».

«Leo “Moros, Judíos y Cristianos”, de Cela. Es un libro colosal que hace vomitar a cada paso. Lo alterno con “Idilios”, de Teócrito, que he traído de Atenas. ¡Qué contraste! Decepción con los “Papeles de Son Armadans”. Día delicioso».

«Leo que a Cela lo han nombrado para la Academia. ¡Lo que faltaba!».

«Leo a Léautaud en la cama y su interés me fatiga. Este “Journal” es limitado y pobre, limitado a la cosa literaria, con los naturales chispazos pornográficos, pero no lo puedo dejar. Es imposible. ¡Qué asco me da todo! Horrible. La gente siempre ha sido igual –horrible».

«Paso el día trabajando para Destino –el artículo sobre el algodón, que a lo mejor no pasa la censura. Trabajar pensando en la posibilidad de que la censura lo desmonte todo es una tortura típica del país. En todos los regímenes, desde hace casi cuarenta años, he trabajado con esta limitación. Todavía aguanto. ¡Qué cabronada!».

«Llega Vicens Vives a las ocho y nos vamos a Tamariu a buscar a Ridruejo. Cenamos en Can Miquel con Vicens y señora. Larga conversación política, hasta la una. Muy interesante, pero Vicens flojea. La relativa capacidad del catalán para la política. Ridruejo ha estado muy brillante, pero su capacidad cerebral llega a asustarme. Puede que sea el mayor defecto de Dionisio. (...) La capacidad mental de Ridruejo es enorme y me recuerda a cuando yo era joven. La afirmación que hace de que los tres políticos de la Restauración han sido Cánovas, Canalejas y Cambó es exacta».

«Me quedo en casa todo el día. Trabajo en las “Memorias” de Truman, para Destino. Llegará un momento en que la fatiga de escribir para los diarios sea insurmontable. Cuando veo que fuera hace tan buen tiempo y yo estoy amarrado como un prisionero a esta mesa de la chimenea, me desespero».

«Palermo es una mezcla de pobreza y miseria, como toda Italia, pero me encuentro más a gusto que en Nápoles, hasta la raza tiene más vitalidad. Se pone a llover a media tarde».

«Paso todo el día en la cama en una soledad deliciosa, completa. Es una pena que para llevar una vida de soledad absoluta haga falta tener tanto dinero».

«Fiesta mayor en Regencós: recuerdo cuando iba a merendar allí de joven. Ya me emborrachaba. El alcohol me ha hecho mucho daño –y, por lo menos, de joven filtraba el alcohol. Pero era fatal: el alcohol excita la sociabilidad a los solitarios, nos da lo que nos falta».

«Visita a Foix en Sarrià, en su casa. Incapaz de comprender la literatura de ese viejo amigo tan simpático».

«Paso el día en la cama: me levanto a las ocho de la tarde. Día agradabilísimo. La intoxicación de whisky es más soportable que la del mejor vino del país».

«Destino. Josep, tarde. Después, larga conversación con Vergés y Teixidor sobre la Dirección. Agustí es la peste negra».

«Hoy hace exactamente 25 años que terminó la guerra: 25 años de paz –es decir, de miseria, de policía, de indignidad».

«Después nos trasladamos al puerto de Sóller en autocar y empiezo a conocer gente –muchos son admiradores de los artículos de Destino».

«La masía. Segundo día de restricciones. Es inaguantable. Volvemos a encender el quinqué. Todo esto me da un asco horrible. Sé perfectamente que vamos de cabeza al desastre, pero no tengo ni fuerza ni juventud para decirlo en voz alta e ir a la cárcel. Horrible».

«Sospecho que este deporte llamado tiro al plato, que ahora se practica en nuestros pagos, proviene de la costumbre que tienen algunos pasajeros de los barcos de disparar a las gaviotas que los siguen, hambrientas. Es difícil darle a una gaviota, pero aun así, ignominiosamente, las matan. Las gaviotas son el plato. Cuando le dan a una, cae aleteando nerviosamente al agua y entonces se produce el espectáculo de ver a todo el enjambre arremolinarse alrededor del desecho. Cuando constatan que no se trata de una expulsión de basura del barco, se acercan, hambrientas, y vuelven a servir de plato. Los sportmen que se dedican a estas actividades suelen instalarse en popa y cada tiro que disparan vale 100 liras italianas».

«Brindisi. Paso casi todo el día con los trámites de embarque para El Pireo. Dormido bien en el Albergo Bologna, Via Cavour, aunque el hotel es un poco sórdido. El dueño parece un pederasta. Largo paseo por la ciudad. El siniestro barroco ha destruido todo vestigio medieval. La catedral es un espanto de frialdad y banalidad. La ópera italiana más apolillada. La ciudad es pacífica y simpática».

«Los griegos son los andaluces de los Balcanes».

«Escribo en mar, en la travesía del Pireo a Nápoles en el Samsoun. Buena travesía. Mistralón de buen tiempo. Pero, a medida que avanzamos hacia el norte, aumenta la nubosidad y el mar es menos azul. ¡Ah, el cielo de Atenas y la luz de Grecia! ¿Podré volver a verla algún día?»