Copa ATP. Nadal y su diálogo en catalán, mallorquín y castellano con Francis Roig en el partido ante Djokovic

En una de las treguas en el partido entre Nadal y Djokovic, Rafa se dirigió al banquillo español. Con 4-3 a favor en el segundo set, el número español y su capitán, Francis Roig, entablaron una breve conversación mezclando el catalán, el mallorquín y el castellano. Es habitual que en las eliminatorias de la Copa Davis el catalán sea un idioma tan o más utilizado que el castellano. Todos los miembros del equipo, incluido Feliciano López, entienden y utilizan a la perfección el catalán. Fue una forma más de intentar buscar una solución a la avalancha de tenis que estaba planteando Djokovic.