Buscar Iniciar sesión
Sección patrocinada por

¿Estás 'a gusto' o 'agusto'? La RAE aclara cómo debes escribirlo

No son pocas las dudas que existen acerca de la gramática y ortografía del español en el día a día
¿Estás 'a gusto' o 'agusto'? La RAE aclara cómo debes escribirlo
¿Estás 'a gusto' o 'agusto'? La RAE aclara cómo debes escribirloAP
Paco Rodríguez
  • Licenciado en Ciencias Políticas y Periodismo, llegó a LA RAZÓN en marzo de 1999: Tras pasar por Deportes, Televisión, Sociedad y Sucesos aterrizó en internet hace 15 años y ahora busca oportunidades para conseguir tráfico a través del SEO.

Creada:

Última actualización:

Las dudas ortográficas en español son comunes, especialmente entre palabras homónimas y homófonas. Una de las confusiones más frecuentes surge al escribir “agusto” o “a gusto”. Aquí te explicamos cómo diferenciar estas expresiones para evitar errores.

¿Por qué se confunden “agusto” y “a gusto”?

La confusión entre “agusto” y “a gusto” proviene de su pronunciación idéntica, lo que genera incertidumbre al escribirlas. Esto sucede porque en español muchas locuciones adverbiales formadas por preposición y sustantivo, como “aposta”, “enseguida” o “deprisa”, han terminado fusionándose en una sola palabra con el tiempo. Sin embargo, no es el caso de “a gusto”, que sigue escribiéndose en dos palabras.
Según la Real Academia Española (RAE), “a gusto” debe escribirse separado porque mantiene su estructura como locución adverbial. Es decir, está formada por la preposición “a” y el sustantivo “gusto”. Es incorrecto escribir “agusto”, ya que esta forma no existe en español.
¿Cuál es el plural de la palabra "estrés"? La RAE tiene la respuesta
¿Cuál es el plural de la palabra "estrés"? La RAE tiene la respuesta

¿Qué significa “a gusto”?

La locución “a gusto” tiene varias acepciones según la RAE:
  • Sentirse cómodo o bien en un lugar o situación:
Ejemplo: En esta oficina me siento muy a gusto trabajando con mis compañeros.
  • Hacer algo con placer o comodidad:
Ejemplo: Tomando el sol en la playa es donde más a gusto estoy.
  • Conforme al deseo o preferencia de alguien:
Ejemplo: Quiero que todo en la fiesta sea a mi gusto.
Además, “a gusto” tiene una expresión antónima: “a disgusto”, que significa “incómodo” o “de mala gana”. Esta simetría refuerza la necesidad de escribir ambas locuciones separadas.

Errores comunes y cómo evitarlos

Es habitual encontrar textos con frases incorrectas como:
  • Me siento agusto con mis amigos. 
  • La comida estaba preparada agusto del chef.
La forma correcta es:
  • Me siento a gusto con mis amigos. 
  • La comida estaba preparada a gusto del chef.
Consejo práctico: Si puedes sustituir “a gusto” por “cómodo” o “de acuerdo con tu preferencia”, estás empleándolo correctamente.

Casos similares: otras locuciones adverbiales confusas

El español está lleno de locuciones que generan dudas por su similitud sonora. Aquí tienes algunos ejemplos:
  • “A lo mejor” (correcto) vs. “alomejor” (incorrecto).
  • “A veces” (correcto) vs. “aveces” (incorrecto).
  • “Sobre todo” (correcto) vs. “sobretodo” (incorrecto).
Estas construcciones suelen escribirse separadas porque están compuestas por preposición y sustantivo, igual que “a gusto”.

Cómo mejorar tu ortografía

Consulta fuentes confiables: La RAE y la Fundéu son excelentes recursos para resolver dudas ortográficas.
Lee con frecuencia: La lectura amplia tu vocabulario y refuerza el uso correcto de las palabras.
Revisa tus textos: Antes de enviar o publicar algo, verifica que las locuciones estén bien escritas.
Siempre escribe “a gusto” separado, pues es la única forma correcta reconocida por la RAE. Ahora que conoces la diferencia, aplica este conocimiento y evita errores comunes. Como dice la RAE: “Escribir bien es el reflejo de pensar con claridad”.