La proclamación en la prensa extanjera

La mayoría de medios internacionales y, especialmente sus versiones en internet, destacan hoy en sus portadas y siguieron en directo la histórica ceremonia que se vive en España con la proclamación de Felipe VI.

Mientras cadenas de todo el mundo emitieron en directo imágenes de los actos que se desarrollaron en Madrid, otros medios incluyen en sus portadas noticias con detalles de la proclamación y alusiones a los desafíos a los que se enfrenta el nuevo monarca.

La británica BBC mostró las imágenes del momento en que Juan Carlos de Borbón, que ayer abdicó el trono, impuso a Felipe VI el fajín que le reconoce como capitán general de los tres Ejércitos.

Otras televisiones de este país difundieron la salida del nuevo Rey de España del Palacio de la Zarzuela acompañado por su esposa, la reina Letizia, y la llegada de los nuevos reyes al Congreso.

Las páginas digitales de los principales diario británicos han colgado igualmente fotos de los distinto actos. "El nuevo rey de España asume el trono", titula el diario "The Guardian"en su portal, y resalta que se trata de una ceremonia oficial sencilla acorde con la situación de austeridad del país.

En Francia prestaron especial atención a la llegada al trono de Felipe VI, con ediciones especiales en los canales de televisión y radio de información continua y un amplio seguimiento en la prensa.

Las cadenas galas "BFMTV", "iTélé"y "LCI"emitieron en directo desde Madrid, al igual que la radio "France Info", que dedicó un programa especial desde España.

El diario conservador "Le Figaro"asegura en su edición de hoy que "la nueva pareja real apuesta por la modernidad"y presenta a los nuevos reyes como "un equipo"formado por "dos profesionales".

Y "Le Figaro"compara el relevo generacional al frente de la corona con el iniciado en Italia por el primer ministro, Mateo Renzi, y asegura que "Francia, que está fatigada, necesitaría un rejuvenecimiento similar al de sus vecinos del sur".

Para "Libération"la ceremonia "sin fastos"de la proclamación de Felipe VI no oculta "las fuertes críticas"que la institución monárquica recibe en España.

En Italia, el canal público "RAI"y el canal de información continúa "SkyTG24"trasmitieron los actos y la agencia de noticias Ansa envió noticias con los fragmentos más destacados de la intervención de Felipe VI ante las Cortes.

Los principales diarios italianos mencionan en sus portadas la abdicación de Juan Carlos I y, entre ellos, "La Repubblica"titula "Elogio de Juan Carlos en el día del adiós".

"Felipe VI elige una ceremonia sobria", señala, por su parte, "Corriere della Sera".

La coronación de Felipe VI fue seguida con detalle desde Portugal, donde los tres canales de información 24 horas cubrieron en directo toda la ceremonia y el posterior desfile por las calles de Madrid.

Todos los titulares de la prensa digital coincidieron en destacar la voluntad de Felipe VI de construir "una monarquía renovada".

La proclamación fue retransmitida en directo por la segunda cadena de la televisión pública alemana, por dos de los canales de información y también a través de la página web del popular diario "Bild".

En Grecia, patria de la madre del nuevo Rey de España, llevan a primera plana su coronación y subrayan "los retos"que le esperan.

"El testigo de la monarquía pasa a Felipe", titula el diario conservador 'Kathimerini' mientras uno de los principales portales informativos del país, In.gr, subraya "los desafíos para un Rey en el siglo XXI".

Las palabras de Felipe VI en referencia a la necesidad de "una monarquía renovada"para el país y el homenaje rendido a su padre son destacadas hoy igualmente por la prensa belga.

Felipe VI "ha prestado juramento hoy antes de dedicarse a una pesada misión: rejuvenecer la contestada monarquía y preservar una unidad maltratada por el separatismo catalán", destaca Le Soir en su edición digital, que ha ofrecido en directo por vídeo la proclamación.

El rotativo flamenco belga De Standaard apunta a que "al nuevo rey de España le espera una difícil tarea", un titular similar al que ofrecer el también flamenco De Morgen, que destaca las palabras del nuevo rey de España subrayando que el país "es una gran nación a la que amo y admiro, y cuyo destino compartiré el resto de mi vida".

Los principales medios digitales y agencias rusas se han hecho igualmente eco de la proclamación de Felipe VI.

El portal Gazeta.ru titula "Una proclamación sin ceremonia"y destaca que "la mayoría de los españoles quieren a Felipe VI y esperan que pueda sacar al país de la crisis".

"Kommersant"destaca que Juan Carlos I no estuvo presente en el Congreso de los Diputados e Izvestia informa de que el anterior monarca impusiera a su hijo el "fajín rojo"que es el "símbolo del comandante en jefe de las Fuerzas Armadas.

Los principales medios de comunicación polacos describen hoy a los miles de madrileños que recibieron en la calle al nuevo rey de España, tras una ceremonia en la que no estuvo el hasta ahora monarca, Juan Carlos I.

Desde Irlanda, la cadena pública de televisión RTE describe hoy a Madrid como una ciudad "engalanada"para celebrar la coronación de Felipe VI, un día después de que "su padre abandonara el trono con lágrimas en los ojos".

En Suiza, "La Tribune de Geneve"abre su edición digital con una fotografía de los nuevos reyes de España, algo que también hacen "Le Matin"y "Neue Zurcher Zeitung".

La estadounidense CNN tiene como noticia destacada la coronación de Felipe VI con notas continuas que actualizan los acontecimientos que se desarrollan en España, acompañadas de fotografías y otro material audiovisual.

Los principales medios chinos también se hicieron eco hoy en sus ediciones digitales de la proclamación de Felipe VI reproduciendo la información facilitada por la agencia oficial Xinhua, que apuntó que "España se prepara para la ceremonia de coronación del nuevo rey".

El oficialista Global Times destacó en su información que los actos de proclamación "se celebrarán partiendo del principio de la austeridad debido a la situación actual que vive España".

El China Business News, por su parte, tituló que Felipe VI "se enfrenta a múltiples desafíos".

También en los países árabes, medios como la televisión catarí Al Yazira destacan como una de las noticias del día la proclamación de Felipe VI, con actos austeros para demostrar que está en sintonía con sus compatriotas, dice el medio.

Y el prestigioso diario internacional árabe Al Hayat titula: "Felipe recibe el trono español en una ceremonia austera", mientras el rotativo árabe internacional Sharq al Ausat asegura que "España entra oficialmente en la época de su nuevo rey Felipe VI".

En América Latina, la prensa digital uruguaya recogió desde primera hora la proclamación de Felipe VI.

El diario El País acompañó las informaciones con un extensa galería de fotografías de los actos mientras El Observador destacó el mensaje realizado por el nuevo monarca.

La página web de la emisora El Espectador fue la que mayor espacio le dedicó a la proclamación, en una nota que tituló "Mal día para comenzar un reinado en España", recordando la triste imagen que ayer dejó la selección española en el Mundial en donde el actual campeón del mundo "abdicó antes de o previsto"·