La «dos» de JxCat en Barcelona no quiere debatir en castellano

El partido la obligó a rectificar ante la «perplejidad» que generó su rechazo a participar en el foro.

- Laura Borràs, la candidata de Junts per Catalunya, número dos de Jordi Sánchez, ha estado a punto de hacer descarrilar el primer debate electoral de los cabezas de lista por Barcelona. Inés Arrimadas –Cs–, Meritxell Batet –PSC–, Jaume Asens –Podemos–, Cayetana Álvarez de Toledo –PP–, y Gabriel Rufiàn –ERC–, confirmaron sin problemas su presencia en el debate de «La Vanguardia». Solo Borràs se resistía. El motivo, que era en castellano.

La intervención del jefe de campaña de JxCat, Albert Batet, puso fin a la resistencia de la ex consellera de Cultura de Joaquim Torra. Batet, hombre muy cercano a Puigdemont, puso toda la carne en el asador para evitar el traspiés. Al final, Borràs se presentará en el debate, aunque durante días estuvo defendiendo su no asistencia. Batet le dijo que no podía estar ausente JxCat porque «La Vanguardia» no aceptaba como alternativa a Borràs al número cuatro de la lista por Barcelona, el ex eurodiputado, Ramón Tremosa.

Según fuentes de JxCa, la cuestión se veía con «perplejidad» en sus propias filas. Es más, algunos apuntan que la razón final de Borràs para intentar eludir el debate no era el idioma sino «su escasa preparación en temas como la economía, las pensiones, el paro o los servicios sociales». Estas mismas fuentes apuntan que Borràs quiere marcar la campaña hablando «solo de los presos, de los exiliados, de la baja calidad democrática de las instituciones españolas y de la independencia».

Al final Borràs asistirá y realizará su intervención en castellano. Otros años, «La Vanguardia» organizaba el mismo debate, pero al realizarse en su canal de televisión 8TV, era íntegramente en catalán. Esta vez, el debate será transmitido por streamig en la web del diario, por lo que la dirección decidió hacerlo en castellano para que pueda seguirse en toda España.

Laura Borràs fue una de las firmantes del manifiesto contra el bilingüismo en Catalunya en su etapa de presidenta del Instituto de las Letras Catalanas. Por esa etapa, está afrontando una investigación judicial por la supuesta adjudicación de contratos a personas que luego han sido sus colaboradores en la Conselleria de Cultura.

El manifiesto fue rechazado por ERC. Lo firmaban además de Borràs, las ex conselleras de Enseñanza Carme Laura Gil e Irene Rigau, condenada en el juicio del 9-N, el ex presidente de los republicanos y hoy fuera del partido, Josep Lluís Carod Rovira, el filósofo Salvador Cardús, padre de Pere Cardús una de las personas más cercanas al presidente Torra o Eva Serra i Puig, hermana del jefe de Terra Lliure Josep de Calasanz. La Generalitat, entonces presidida por Puigdemont, trató el tema de puntillas y se limitó a decir que lo «respetaban». En el ideario independentista, al menos en una parte, se sostiene que el franquismo favoreció la emigración para colonizar lingüísticamente Cataluña. De esta creencia, todavía queda la expresión «charnegos». La verbalizó la actriz Montserrat Carulla cuando dijo «Franco nos envió mucha gente, cargó trenes con gente para ver si de alguna manera nos diluía». ERC siempre ha defendido una Cataluña bilingüe. No se puede decir lo mismo de Junts per Catalunya.