Jorge Luis Borges y Federico García Lorca, dos faros imprescindibles de la literatura en lengua española, volverán a caminar por las calles de Madrid y Buenos Aires a través de dos rutas literarias que tenderán puentes culturales sobre el Océano Atlántico entre ambas capitales. Así lo ha anunciado este domingo el consejero de Cultura, Turismo y Deporte de la Comunidad de Madrid, Mariano De Paco Serrano, en el Café Tortoni de Buenos Aires, en su última jornada en Argentina. En este mítico enclave de la bohemia porteña y uno de los lugares frecuentados por Lorca durante su estancia en Buenos Aires entre 1933 y 1934, el consejero, acompañado de la ministra de Cultura de Buenos Aires, Gabriela Ricardes, y el Jefe de Gobierno de la ciudad de Buenos Aires, Jorge Macri, ha presentado esta propuesta que busca poner en valor a ambos escritores, su influencia en la literatura del siglo XX y homenajear a la Generación del 27.

"Es el lugar donde Lorca se refugiaba para pensar, para escribir y para relacionarse con sus hermanos intelectuales argentinos y porteños. Es una experiencia muy agradable poder compartir este espacio que tiene tanta historia, tanta vida y que tiene tanto de nosotros, de nuestra cultura y de nuestro patrimonio cultural", ha destacado De Paco. Durante su intervención, la ministra de Cultura porteña ha señalado que, durante su etapa en Madrid, Borges se forma como escritor y adquiere "esa mirada que lo hace volver a Buenos Aires diferente". "En Madrid, durante la Hispanidad, estaremos lanzando esta ruta que nos encantará recorrerla con nuestros especialistas en Borges y con nuestros escritores que han sido formados por Borges también. Imagínense que toda la generación de los escritores contemporáneos que ustedes conocen, muchos de los libros que compraron y los escritores que están ahora, todos están íntimamente relacionados con Borges, muy influenciados", ha destacado. Por su parte, Macri ha destacado la buena relación entre ambas ciudades y ha trasladado que Madrid y Buenos Aires mantienen un vínculo a través de sus culturas. "Madrid se ha transformado en un faro para la ciudad de Buenos Aires, para nosotros es una ciudad modélica", ha señalado.

Puerta del Sol: Borges en Madrid

Así, la ruta madrileña dedicada a Jorge Luis Borges comenzará en el número 11 de la Puerta del Sol, donde se ubicaba el Hostal Americano, residencia temporal de la familia Borges entre 1920 y 1921. Una placa conmemorativa recuerda que fue allí precisamente donde el escritor argentino escribió sus primeros poemas ultraístas, influido por la efervescencia vanguardista de la capital española: "En esta pensión residió en 1920 el escritor Jorge Luis Borges y en ella escribió sus primeros poemas ultraístas". El itinerario recupera también los cafés literarios como El Colonial y el legendario Café Pombo, espacios de tertulia y efervescencia intelectual en los que Borges conoció a Rafael Cansinos Assens, a quien siempre consideró su maestro. En estos lugares, Borges conoció a uno de sus grandes maestros, el poeta Rafael Cansinos Assens, y comenzó a publicar en revistas como 'Grecia'. El recorrido se complementará con las caminatas del escritor y poeta argentino por el centro histórico de Madrid y su contacto con las vanguardias estéticas que moldearon su voz literaria.

Lorca, en el Café Tortoni

Por otro lado, Federico García Lorca, uno de los máximos exponentes de la Generación del 27, también contará con su propia ruta literaria por las calles bonaerenses, cuyo punto de inicio se ubicará en el Café Tortoni, donde el poeta granadino compartió tertulias con intelectuales y artistas como, Pablo Neruda, otro nombre fundamental del panorama literario del siglo XX. El ambiente del café --donde debatía ideas literarias, políticas y teatrales-- le recordaba a Lorca al Rinconcillo de Granada, sonde solía reunirse con otros poetas en su juventud El itinerario hace parada en el Hotel Castelar, donde Lorca se hospedó durante su etapa en la Buenos Aires. En la habitación 704, escribió y ensayó sus obras.

La ruta recorre asimismo el Teatro Avenida, donde vivió su consagración teatral en Hispanoamérica. Igualmente, el itinerario también incluye espacios cotidianos como el Bar Iberia, Los 36 Billares y el restaurante El Tropezón, que acogieron sus encuentros con escritores, artistas y periodistas. Se suman además el edificio del Diario Crítica, centro de difusión cultural de la época, donde --según algunos testimonios-- Lorca y Borges podrían haberse cruzado en los años 30. Del mismo modo, el itinerario también pasa por la Confitería Real (hoy Pizzería Banchero), Teatro Smart (hoy Multiteatro) y Plaza Hotel Buenos Aires.

El homenaje a Lorca será también una exaltación a toda una constelación creativa, la Generación del 27, compuesta por nombres como Pedro Salinas, Luis Cernuda, Dámaso Alonso o Vicente Aleixandre, Premio Nobel de Literatura en 1977. La Comunidad de Madrid abrirá el 2 de julio, a las 10.00 horas, las reservas para la jornada de puertas abiertas de Velintonia, la casa de Aleixandre, en la que se realizarán visitas guiadas por algunas de las estancias del inmueble el próximo 11 de julio. El Ejecutivo autonómico invita así a conocer por primera vez el hogar del poeta, situada en el número 3 de la antigua calle de la Wellingtonia, hoy Vicente Aleixandre, bajo el título 'Por fin en Velintonia' --en alusión a una dedicatoria de Federico García Lorca a su anfitrión--.