Bollywood no teme a Ben Laden

Si el cine «hindi», decidido a romper con las comedias musicales pasteleras, ya nos sorprendió a principios de año con el primer beso gay en la gran pantalla, ahora nos remata con un criador de pollos que es la viva imagen de Osama. Pese a las amenazas a su productora si la película llegaba a las salas y la censura en Pakistán por temor a atentados terroristas, «Tere Bin Laden» («Sin ti, Bin Laden») se estrenó ayer en los masificados cines de Nueva Dheli y Bombai. Y tras ello, será llevada al viejo continente, en aquellos países con mayor emigración de ciudadanos indios, y Australia, pero no llegará aún a las pantallas estadounidenses, a la espera de la reacción del público en los otros países. Una idea «rara»El filme, como precisa su director, Abhishek Sharma, «no es una biografía», sino una parodia que quiere mostrar el mundo tras los atentados del 11-S, pero desde la perspectiva del humor, es decir, «utilizando un símbolo del terror, pero dándole la vuelta». El origen del largometraje es «tan rara» como la historia, explica el director: «Me dolía la cabeza y me até un pañuelo alrededor para que se me pasara. Como tenía barba, mi mujer me dijo en broma que parecía Ben Laden. Y eso me hizo pensar, ¿por qué no hacer algo?».Se trata de una comedia de enredos, protagonizada por la gran estrella de pop pakistaní, Alí Zafar, en el papel del reportero, y Pradhuman Singh, como Bin Laden. La cinta está rodada en la megaurbe de Karachi y retrata a esa clase media paquistaní que come hamburguesas y persigue el sueño americano. Criador de gallosLa trama versa sobre Alí, un inexperto periodista de televisión que, cubriendo una pelea de gallos en Karachi, descubre que uno de los criadores es «clavadito» al líder de Al Qaeda. Entonces, el reportero hace el montaje de la entrevista con un falso Ben Laden e intenta vender la exclusiva para poder emigrar a Estados Unidos, tras varios intentos fallidos, con la esperanza de que sea una auténtica bomba mediática y así poder conseguir el ansiado visado. La historia se complica cuando la Casa Blanca se involucra y envía un agente secreto para seguir sus pasos.En el tráiler de «Tere Ben Laden» –en inglés– se puede ver al disparatado imitador del líder terrorista intentando quitarle torpemente el seguro a una granada o tratando de resultar convincente haciendo burdas muecas con un Kalashnikov y un mapamundi a sus espaldas. «La cultura de los multicines ha dado una oportunidad a los cineastas, que saben que su película será estrenada. La audiencia se aburre de las mismas caras, la vieja fórmula...», asegura el director satisfecho. Brotes violentosLos censores paquistaníes no piensan de la misma manera que el realizador, y argumentaron para prohibir su exhibición que el filme está basado en un personaje muy controvertido, que además está tratado de manera satírica, lo cual podría generar aún más violencia en un país donde proliferan los grupos insurgentes islámicos. Aunque éste sea el primer filme indio sobre Osama Bin Laden, la película «Mi nombre es Khan», que llegó a las pantallas españolas en mayo, trata sobre los efectos del 11-S entre los musulmanes. Una suerte parecida ha corrido «Lamhaa» («Momento), sobre la violencia de la región histórica de Cachemira, que fue prohibida en varios países de Oriente Medio.