El «Beethoven japonés», ni sordo ni compositor

El músico sordo Mamoru Samuragochi, conocido como "el Beethoven japonés", fue acusado hoy de no tener problemas de audición, poco después de reconocer que no es el verdadero autor de muchas de sus composiciones.

Samuragochi ha reconocido que contrató a otra persona para que le compusiera la música que ha presentado en las últimas dos décadas, un caso que ha causado conmoción en Japón, ha informado la BBC. El compositor ha explicado que contrató a una persona para componer su música en 1996, cuando le pidieron que hiciera la banda sonora de una película". "Tuve que pedir a una persona que me ayudara con más de la mitad del trabajo porque mi capacidad auditiva estaba empeorando", ha asegurado.

Samuragochi, que se hizo famoso en la década de los 90, tiene como uno de sus éxitos más destacados la sinfonía número uno de Hiroshima, compuesta en memoria de los fallecidos por la bomba atómica lanzada por Estados Unidos contra esta localidad nipona en 1945. El compositor sordo, de 50 años de edad, ha confesado que lleva desde 1996 sin componer su propia música.

Samuragochi no ha querido desvelar quién es el autor de sus sinfonías en los últimos años. Según los medios de comunicación japoneses, el autor de su música es Takashi Niigaki, quien reclamó el miércoles la autoría de esas composiciones y aseguró que llevaba trabajando para el compositor sordo desde hace 18 años.

De acuerdo con su página web, que ya no está disponible en Internet, Samuragochi aprendió a tocar el piano de su madre cuando tenía cuatro años y comenzó a interpretar a Beethoven y Bach a los diez años de edad. Sus primeros éxitos llegaron con las composiciones musicales de videojuegos de éxito como Resident Evil y Onimusha.

Samuragochi perdió completamente su capacidad auditiva cuando tenía 35 años pero continuó componiendo, aparentemente confiando en su sentido musical. La sinfonía número 1 de Hiroshima, que presentó en 2003, se convirtió en un éxito de la música clásica, con más de 100.000 discos vendidos en Japón.

Por su parte, Takashi Niigaki, el músico que ha asegurado haber compuesto desde hace 18 años piezas para Samuragochi que este hizo pasar por suyas, ha dicho hoy no haber tenido ni una sola vez "la impresión de que (él) tuviera problemas para oír", en declaraciones recogidas por la NHK.

"Había veces que escuchaba la música y daba sus impresiones", explicó Niigaki, profesor de música en la prestigiosa Toho Gakuen de 43 años.

El abogado de Samuragochi, por su parte, aseguró a la cadena pública nipona que su defendido posee un certificado de discapacidad auditiva.

Niigaki pidió hoy perdón públicamente por ser partícipe de lo que calificó de fraude y precisó que durante los últimos 18 años recibió unos 7 millones de yenes (poco más de 5.000 euros) a cambio de componer más de 20 piezas que el "Beethoven japonés"publicó después como suyas.

Tras conocerse el fraude, la distribuidora Nippon Columbia decidió suspender las ventas y difusión de sus CDs tanto en tiendas como en internet, además de cancelar todos sus conciertos.

En representación del compositor, el abogado de Samuragochi ha asegurado que su cliente "lamenta profundamente"haber "traicionado"y "decepcionado"a sus seguidores. "Sabe que no puede poner excusas a lo que ha hecho. Está mentalmente destrozado y no está en condiciones de expresar sus ideas", ha explicado.

En declaraciones a la cadena de televisión japonesa NHK,

La discográfica de Samuragochi, Nippon Columbia, ha declarado que se ha quedado "atónita"y "profundamente enfadada"por la revelación del compositor sordo. "Nos habían asegurado que era él mismo quien componía la música".

Por su parte, el alcalde de Hiroshima, Kazumi Matsui, ha anunciado que su ciudad le retirará a Samuragochi el galardón que le entregó si se confirma que no compuso la famosa sinfonía por las víctimas de la bomba nuclear, según informa NHK.

La noticia ha pillado por sorpresa al patinador japonés Daisuke Takahashi que había incluido la composición "Sonata para violín"de Samuragochi en su programa para los Juegos Olímpicos de Sochi, que se inauguran este viernes. Sin embargo, su agente reveló que el deportista no va sustituir la composición por falta de tiempo.