Lenguaje

¿Se dice "desconfiar de que" o "desconfiar que"? Esta es la respuesta correcta según la RAE

En nuestra lengua resulta común encontrar frases que supriman la preposición "de"

¿Desconfiar de que o desconfiar que?
¿Desconfiar de que o desconfiar que? La RazónLa Razón

En una era dominada por la velocidad, la ortografía parece haber quedado relegada a un segundo plano, pero escribir con coherencia y sin erratas sigue siendo crucial en todos los ámbitos.

En el ámbito laboral, la escritura impecable no solo revela habilidades y conocimientos, sino que también contribuye a construir una imagen sólida, transmitiendo seriedad y confiabilidad. Por el contrario, los errores de ortografía y sintaxis pueden proyectar una imagen de descuido o falta de preparación.

La capacidad para redactar textos bien estructurados también habla de la personalidad, mostrando un interés constante en establecer una comunicación efectiva con los interlocutores.

Aunque escribir correctamente no es una tarea sencilla y requiere práctica, conocer las estructuras de la lengua y leer de manera constante puede ser un gran apoyo para enriquecer el léxico.

Explorando los matices de "desconfiar"

Cuando se utiliza el verbo desconfiar, el complemento que expresa aquello en lo que no se confía va siempre acompañado de la preposición "de".

En nuestro día a día, es común encontrar frases como "Pedro desconfía que María vaya a llegar puntual, "Los economistas desconfían que los impuestos vayan a reducirse" o "Los expertos desconfían que el frenazo del euríbor sirva a los hipotecados".

Según lo indica el Diccionario panhispánico de dudas, el verbo desconfiar se construye con un complemento introducido por la preposición "de" (desconfiar de algo). Por lo tanto, no resulta apropiado suprimir la preposición cuando aquello en lo que no se confía se expresa mediante una oración que comienza con "que" ("Desconfía de que cumpla su palabra").

En consecuencia, en los ejemplos previos, lo adecuado habría sido escribir "Pedro desconfía de que María vaya a llegar puntual, "Los economistas desconfían de que los impuestos vayan a reducirse" o "Los expertos desconfían de que el frenazo del euríbor sirva a los hipotecados"