El Concurso Hípico Internacional Oficial (CHIO) de Aachen es el único certamen oficial de Alemania con autorización para albergar Copas de Naciones en las cinco disciplinas hípicas: Salto, Doma Clásica, Concurso Completo, Enganches y Volteo, que ha sido la disciplina que ha abierto las competiciones. Y España estará representada en la cita germana con un importante número de jinetes y amazonas.

Desde el 27 de junio al 6 de julio, el Sportpark Soersde acoge alrededor de mil caballos, más de 300 deportistas de treinta países y en torno a 350.000 espectadores en una cita que forma parte del Rolex Grand Slam. El día 1 se celebrará la ceremonia de apertura, una celebración multicultural que en la pasada edición contó con 200 caballos en escena. El día 3 se disputará la Mercedes-Benz Nations Cup, la Copa de Naciones de Salto, en la que Irlanda defiende título. El día 5 se disputará la prueba de cross del Concurso Completo, la UBS-Cup, y el Prize of Schwartz Group de Enganches. Y el domingo 6 concluirá la competición con el Gran Premio Rolex de Salto, donde el alemán André Thieme con "DSP Chakaria" defiende título, y el Gran Premio Freestyle de Doma Clásica, el Lindt-Prize, con la legendaria Isabell Werth.

España, además de ser país invitado, acudirá con una importante delegación. En Doma Clásica habrá representantes en las tres competiciones internacionales: CDIO5*, CDI4* y CDI1*. En el primero, el equipo está integrado por Beatriz Ferrer-Salat y "Elegance", Juan Matute Guimón con "Lexus", Claudio Castilla Ruiz junto a "Hi-Rico do Sobral" y Borja Carrascosa Martínez con "Frizzantino 28". En el CDI4*, Claudio Castilla repetirá participación, esta vez con "Jota Das Figueiras". En el CSI1*, Borja Carrascosa encarará la línea central del cuadrilongo con "Manolo FRH".

En Salto, la baza española será Eduardo Álvarez Aznar, que saltará en el CSIO5* con "Legend", "Genaro Paulois" y "Made In’t Ruytershof". Además, participará también en el CSIYH, reservado a caballos jóvenes, con "Harlequin des Flagues".