¿Por qué a los José se les llama Pepe y a los Francisco, Paco? Tiene una explicación bíblica
Se trata de los llamados hipocorísticos, formas de nombres propios que, en este caso, están derivadas de la forma de referirse en latín a los personajes bíblicos de José y Francisco