Cultura

Rimpego reedita 'Una vez había un pueblo' de Avelino Hernández para reivindicar la pluma de este autor "esencial" de la literatura del siglo XX

La obra incluye un QR mediante el cual se puede escuchar a niños y adolescentes que leen los capítulos de este álbum

César Millán, de las librería Las Heras en Soria con un ejemplar de 'Una vez había un pueblo' de Avelino Hernandez y Raquel Ordóñez lanza
César Millán, de las librería Las Heras en Soria con un ejemplar de 'Una vez había un pueblo' de Avelino Hernandez y Raquel Ordóñez lanzaConcha Ortega/Ical

La editorial leonesa Rimpego ha reeditado ‘Una vez había un pueblo’ del autor soriano, Avelino Hernández, con el objetivo de dar a conocer, sobre todo al público infantil, a este “grandísimo escritor”, cuya obra permite a los lectores experimentar pensamientos muy sofisticados o elucubraciones de filósofo pero con palabras de un señor de pueblo.

Joaquín Alegre, fundador de la editorial, cuenta que esta obra de literatura infantil estaba descatalogada, tras la edición de Soria Edita, y subraya que la obra del autor de Valdegeña bien merece volverlo a poner en manos, por un lado, a niños de cualquier edad para que “descubran vivencias desconocidas" y por otro, a los que no son tan niños, para que aflore la nostalgia del pasado que todavía anida en su memoria.

El álbum con ilustraciones de Raquel Ordoñez es la primera voz de alarma sobre una España que ya se estaba vaciando y cuenta con un QR que permite escuchar a niños y adolescentes vinculados con Valdegeña leer los 15 capítulos de la obra.

Joaquín Alegre recuerda que cuando se cumplieron 20 años del fallecimiento del autor desde Valdegeña se le hizo un homenaje colocando placas de metraquilato por el pueblo que incorporaban un texto y unos QR en los que los niños vinculados a Valdegeña leían un capítulo. La editorial Rimpego quiso adherir a la edición de ‘Una vez había un pueblo' esos QR con la lectura de estos niño. "Nos pareció muy bonita la iniciativa de Soria Edita y los más pequeños lo leen con mucha gracia. Es muy bonito escucharlo”, indica.

El editor leonés reivindica al autor soriano, que fue pionero en abordar lo que ahora se conoce como la España vacía o vaciada. En su opinión, su obra es ya “un clásico” de la literatura castellana, a pesar de ser no tan conocida como la de Delibes.

También señala la relación que tuvo, sobre todo, con los autores leoneses de la época, en especial con Julio Llamazares cuya obra ‘La lluvia amarilla’ se escribió, gracias a un viaje que realizo junto con Avelino a los despoblados de Tierras Altas de Soria.

“El autor sorianos es uno de los mejores escritores del sigo XX español y nos hemos olvidado de él.

La obra de Avelino pone el foco en lo nuestro, en ese mundo rural que ha construido la España rural con gente sacrificada, que se ha esforzado en sobrevivir y construir un futuro mejor para los suyos y que lo ha hecho sin levantar ni una sola vez la voz. Todo esto está retratado en sus libros sobre todo en la obra ‘Donde la vieja Castilla se acaba: Soria’”, cuenta el editor.

Joaquín Alegre anima los docentes de la Comunidad a que inviten a los estudiantes a leer a este autor, cuya literatura es “difícil encontrar”, ya que es un autor depurado, que destila la frase, habla de forma distinta y que como otros autores castellanos grandes tiene “una voz distinta pues escribe con los arrabales del diccionario”.

“Desde Rimpego hemos hecho un esfuerzo muy fuerte para que el lector se dé cuentas de las técnicas literarias brutales que utiliza Avelino, frente a esa nueva literatura facilona”, indica para señalar que el autor utiliza el castellano con el mismo nivel de Delibes pero los lectores se han olvidado de él.

La nueva reedición de ‘Una vez había un pueblo’ se puede encontrar en librerías de toda España. En Soria es vendida por la librerías Piccolo y Las Heras.