Hermanamiento en México entre los poetas Miguel Hernández y el exiliado Pedro Garfias

La Fundación del Legado Literario de Miguel Hernández de la Diputación de Jaén ha participado en México en un hermanamiento poético entre los escritores Miguel Hernández y Pedro Garfias.

Garfias fue un escritor nacido en Salamanca aunque de orígenes andaluces –trabajó durante un tiempo en La Carolina (Jaén)–que se exilió al acabar la Guerra Civil y falleció en Monterrey en 1967, donde ejerció una notable influencia en las letras mexicanas.

La Diputación de Jaén ha participado en este encuentro literario con varias ponencias sobre los fondos del poeta Miguel Hernández que custodia el Instituto de Estudios Giennenses (IEG). Además, en dos de los actos se ha escuchado musicalizado el poema ‘Aceituneros’, también conocido como ‘Aceituneros de Jaén’, letra del Himno Oficial de la Provincia.

Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey han sido las sedes de este foro poético que, como subraya el presidente de la Diputación de Jaén, Francisco Reyes, “ha constituido una excelente oportunidad para seguir difundiendo el legado hernandiano, explicar su contenido y el trabajo que está desarrollando la Diputación para dar a conocer la figura y la obra de este poeta que es cada día más universal”.

Este encuentro, que tuvo lugar en septiembre, ha sido organizado por la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), la tercera del país con más de 215.000 estudiantes, en colaboración con la Universidad de Guadalajara, la segunda, y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la primera en tamaño.

Además de la Fundación del Legado Literario de Miguel Hernández de Jaén, han participado la Secretaría Cultural de Ciudad de México, el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Unión Europea, la Biblioteca Iberoamericana Octavio Paz, el Centro Cultural de España en México, el Instituto Cervantes, la Universidad de Granada, la Diputación de Jaén y la Fundación Cultural Miguel Hernández de Orihuela.

En este foro literario, que ha contribuido a reforzar la amistad cultural entre México y España, se ha reconocido la militancia poética de Pedro Garfias, uno de los poetas españolas más olvidados y marginados.

Tanto él como Hernández defendieron en primera línea la Segunda República, se alistaron en el ejército que se mantuvo fiel a la misma, fueron comisarios políticos, colaboraron en varias publicaciones durante la contienda y firmaron el manifiesto de la Alianza de Intelectuales Antifascistas para la Defensa de la Cultura.

Las actividades comenzaron en el Anfiteatro Simón Bolívar del Colegio de San Ildefonso, en Ciudad de México, con un homenaje en el que participaron el escritor jiennense Juan Carlos Abril y los mexicanos Arturo Beristáin, Mari Ángeles Comesaña, José Ángel Leyva, Juan Vadillo, José Javier Villareal y Eduardo Vázquez, con la dirección escénica de Tae Solana.

En Guadalajara, en el estado de Jalisco, el acto tuvo lugar en el Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades, donde se expusieron varias ponencias en torno a ‘Las tres heridas de Miguel Hernández y Pedro Garfias’, con la participación de José Javier Villarreal, Luis Vicente de Aguinaga, José María Barrera, Juan Carlos Abril y José Antonio Martínez Liébana, director de la Fundación del Legado Literario de Miguel Hernández. La presentación y moderación corrió a cargo de la poeta Carmen Villoro, directora de la Biblioteca Iberoamericana Octavio Paz, perteneciente a la Universidad de Guadalajara.

En dicha biblioteca tuvo lugar horas después la presentación de las Obras completas de Pedro Garfias, editadas por la UANL y con la edición, prólogo y notas del catedrático sevillano José María Barrera López, el mayor conocedor del escritor exiliado. En el acto intervinieron además Antonio Ramos Revillas, Jorge Souza, Raúl Vargas y Carmen Villoro.

Las actividades en Monterrey comenzaron en el Panteón Del Carmen con ‘Exequias a Pedro Garfias’, junto a la tumba del poeta español, donde se guardó un minuto de silencio en su honor y hubo una ofrenda floral.

Allí intervinieron José Antonio Martínez Liébana, José Javier Villarreal y Carmen Villoro, además de José María Barrera, Jeannette L. Clariond y Alfonso Reyes Martínez.

El hermanamiento culminó en la localidad de San Nicolás de los Garza, perteneciente al área metropolitana de Monterrey, concretamente en la Biblioteca Universitaria Capilla Alfonsina de la UANL, con la mesa ‘Acercamiento a la obra y figura de Pedro Garfias y Miguel Hernández’, moderada por Antonio Ramos y con la participación de Juan Carlos Abril, María de Alva, José María Barrera, Víctor Barrera Enderle y José María Espinasa.